ZE HUILT - vertaling in Duits

• sie weint
• sie schreit
• sie heult

Voorbeelden van het gebruik van Ze huilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, en ze huilt.
Ja, und sie weint.

Waar is ze?- Ze huilt.
Wo ist sie?- Sie weint.

Mijn vrouw zegt dat ik smelt als ze huilt.
Meine Frau sagt, ich schmelze, wenn sie weint.

Je moeder lacht niet, ze huilt.
Deine Mutter lacht nicht, sie weint.

David, ze huilt.
David, sie weint.

Oh, God, ze huilt.
Oh, Gott, sie weint.

Serieus, wat is er aan de hand met die vrouw? Ze huilt.
Im Ernst, was ist mit der Frau los? Sie weint.

Wat heeft ze gezegd? Ze huilt.
Was hat sie gesagt? Sie weint.

we zullen de schat delen. Ze huilt.
wir teilen den Schatz. Sie weint.

Ze huilt niet?
Wa-warum weint sie nicht?

Ze huilt.
Jetzt weint sie.

Ze huilt en Shawn rent naar buiten.
Sie heulte und Shawn kam rausgerannt,

Ze huilt omdat ze dat nodig heeft.
Wenn sie geweint hat, hat sie das gebraucht.

Ze huilt harder.
Jetzt weint sie stärker.

Ze huilt al tien jaar om hem.
Zehn Jahre nach seinem Tod weint sie immer noch.

Ze huilt.
Weint sie?

Ze huilt nog?
Weint sie noch?

Ze huilt bijvoorbeeld veel.
Zunächst weint sie sehr viel.

Waarom huilt ze? Ze huilt.
Sie weint. Warum weint sie?

Yul weet dat je komt en ze huilt. Doe het niet.
Nicht reinkommen! Sie erwartet dich, darum weint sie.