ZE SPRONG - vertaling in Engels

• she jumped
• she leaped
• she sprang
• she hopped
• she jump
• she leapt
• she's flipping
• she stood

Voorbeelden van het gebruik van Ze sprong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De automobilist achter u zegt dat ze sprong.
The driver behind you claims she jumped.

De dag dat ze sprong.
The day she jumped.

Ja, maar waarom? Ze sprong.
Yeah, but why? She jumped.

Hoe komt ze sprong in, en jij niet?
How come she jumped in, and you didn't?

Voor ze sprong keek ze naar mij en Vidarlan,
And before she jumped, she looked at me and Vidarlan,

Ze zei dat ze sprong, dus we wilden het haar zien doen.
She said she jumped, and we wanted to see her.

Weet je wat je zus zei vlak voordat ze sprong?
Do you know what your sister said right before she jumped?

Een schoen uitgeschopt, voor ze sprong?
Kicked off a shoe before she jumped?

Zei ze iets voordat ze sprong?
Did she say anything before she jumped?

Ze deed hem uit voor ze sprong.
She took it off before she jumped.

Ze trok haar kleren uit voor ze sprong.
She also took off her clothes before she jumped.

Hoelang duurde het voor ze sprong?
H-How long before she jumped?

Hoelang duurde het voor ze sprong?
Well how long before she jumped?

Volgens u heeft ze zelfmoord gepleegd.- Ze sprong uit het vliegtuig.
You're saying, she committed suicide I'm saying she jumped out the plane.

Heeft ze iets gezegd voor ze sprong?
Did she say anything before she jumped?

we vonden een briefje. Ze sprong.
we found a note. She jumped.

Ze sprong in de auto en scheurde naar huis.
She jumps into her car and goes 80 all the way home.

Jaar, en ze sprong uit een balkon.
Thirty six years old and she jumps off a balcony.

Ze sprong op de pro-EMU-bandwagen alleen maar om eruit te komen!
She will jump on the pro-EMU bandwagon just to get out!

Ze sprong in mijn rit, rit….
Then she hopped up in my ride, ride….