ZEER OPTIMISTISCH - vertaling in Engels

• very optimistic
• extremely optimistic
• very upbeat
• highly optimistic

Voorbeelden van het gebruik van Zeer optimistisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om te zeggen dat er een inzakking zal zijn van tien, twintig procent: dat is zeer optimistisch.
To say that there will be a collapse of ten to twenty percent is very optimistic.

dan ben ik zeer optimistisch.
then I am very optimistic.

Ik ben zeer optimistisch over de toekomstverwachting van Universal Robots”, aldus Xie.
I am very positive to the prospect of Universal Robots,” says Mr. Xie.

Jullie moeten zeer optimistisch zijn als jullie denken dat deze Weequayans je van deze planeet zullen laten gaan.
You must be overly optimistic if you think these Weequayans plan to let you leave this planet.

Abelard en Erasmus, die zeer optimistisch denken over de menselijke mogendheden.
who take a very optimistic view of human potential.

dat voor 2005 zou gebeuren, waren de omzetverwachtingen zeer optimistisch.
there was a very optimistic expectation of growth in turnover.

is wel zeer optimistisch en ik zou het toejuichen
is a very optimistic one- and I would welcome it,

Gaat men van de bovengenoemde veronderstelling van een gemiddelde jaarlijkse stijging van 1985 tot 2000 van 2% uit en tegelijkertijd van de als zeer optimistisch te schatten mogelijkheid de interne jaarproduktie op 200 miljard m3/jaar te handhaven, dan komt men in 2000 uit op een invoerbehoefte van meer dan 200 miljard m3.
The above mentioned assumption of an average annual growth rate of 2% from 1985 to 2000, coupled with the very optimistic assumption that domestic 9 3 production can be kept at 200 χ 10 m a year would result in import require.

Om ze bewust te maken van deze zeer optimistische neiging in mensen.
To make them acutely aware of this very optimistic bias in humans.

Dot Vegas Inc doelt, volgens zijn zeer optimistische voorspellingen, op meer dan 500 000 registratie van domeinnamen de eerste jaren….
As a matter of fact, and according to its very optimistic forecasts, Dot Vegas Inc plans on over 500 000 domain names registrations the first years….

de kwaliteit zal boven drijven, die heeft een zeer optimistische maar irrealistische visie.
that quality will prevail has a very optimistic, but unrealistic, view.

In plaats daarvan legden de kranten de nadruk op de over het algemeen zeer optimistische visies van zakenlieden en politici.
Instead, newspapers emphasized the views of business executives or politicians, who tended to be very optimistic.

om ze bewust te maken van deze zeer optimistische neiging in mensen.
to make them acutely aware of this very optimistic bias in humans.

bijvoorbeeld door Fabri. Die instituten hebben hun zeer optimistische verwachtingen van toen heel drastisch moeten herzien.
are now publishing, these institutes have had to drastically lower their very positive expectations of that time.

Lk ben zeer optimistisch!
I am very optimistic.

Je bent zeer optimistisch.
You're mighty optimistic.

Florence… Je bent zeer optimistisch.
You're mighty optimistic. Florence.

Florence… Je bent zeer optimistisch.
Florence… You're mighty optimistic.

Ondanks de ziekte is ze zeer optimistisch.
Despite their poverty, they are extremely happy.

We zijn beiden zeer optimistisch over een gecombineerd avontuur… voor Seatlle's Waterfront.
We are both very optimistic about a joint venture at Seattle's waterfront.