ZEI DAT HET - vertaling in Engels

• said it
• told me it
• says it
• say it
• saying it
• tell me it

Voorbeelden van het gebruik van Zei dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zei dat het was met uw kind.
You say it was with your child.

Zei dat het hem geaard hield,
Says it kept him centered,

De luitenant zei dat het aantrekkelijk zou zijn.
The lieutenant told me it would be appealing.

Hij zei dat het van Joe Deacon was.
He said it was from Joe Deacon.

BIO zei dat het zal duidelijk zijn.
BIO say it will be understood.

Esther zei dat het zo erg niet was.
And kept saying it was no big deal.

Axel zei dat het smaakte als… Afschuwelijk.
Axel says it tasted like… terrible.

Jij zei dat het heel exclusief was.
You told me it was incredibly exclusive.

Dr. Isles zei dat het uw buurvrouw is.
Dr. Isles said it was your neighbor.

Ze zei dat het allemaal mijn schuld was.
She say it was my fault he wasn't satisfied.

Hij zei dat het een boekhandel zou blijven.
He says it will stay a bookstore.

Mijn moeder zei dat het een zooitje was.
Seem to remember my mom saying it was a mess.

Mijn oom zei dat het een buitenlandse soldaat was.
My uncle told me it was a foreign soldier.

U zei dat het niet veilig was. Maar.
You said it wasn't safe. But.

De politie zei dat het een ongeluk was.
Police say it was an accident.

Doc zei dat het geen angst was.
Doc says it wasn't fear.

Toen jij zei dat het goed voor zijn karakter was.
And you saying it would be good for his character.

Jij zei dat het de achtste was.
You told me it was the 8th.

Maar ze zei dat het rood was.- Nee.
No. But she said it was red.

Je zei dat het over mijn dochter gaat?
You say it involves my daughter?