ZELFS DOOD - vertaling in Engels

• even dead
• even death
• even dies
• even killed

Voorbeelden van het gebruik van Zelfs dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ouderdom, ziekte, zelfs dood.
Old age, disease, even death.

Zelfs dood, stink je naar Chardonnay.
Even dead, you reek of chardonnay.

Zelfs dood laat ze ons niet met rust.
Not even dead will she leave us alone.

Zelfs dood, is Lyle vervelend.
Even dead, Lyle's a pain in the ass.

Zelfs dood, is Lyle vervelend.
Even dead, Lyle is pinning the ass.

Misschien zijn we zelfs dood.
Maybe we are even dead.

die kan er zelfs dood aan gaan.
it can even die.

Twee dames hebben zelfs dood nu!
Two ladies have even died by now!

Hij wil me zelfs dood.
He wants me dead, even!

agressief en zelfs dood.
aggressive and even kill them.

Hij wenst me zelfs dood.
He wants me dead, even!

Zelfs dood was ze kleingeestig.
Even in death, she was petty.

Zelfs dood ben je nergens goed voor.
Even in death you're rubbish, aren't you.

Zelfs dood, ben je niet erg veilig voor mij.
Even in death, you're not that safe from me.

Zelfs dood zijn is tegenwoordig niet meer voor eeuwig.
Even death's not permanent anymore.

Zelfs dood, beschermt het de koningin.
Even in death, it will protect the queen.

Zelfs dood waren ze bang voor mij.
Even in death they were afraid of me.

Zelfs dood blijft het lichaam veranderen.
Even in death, the body keeps changing.

Zelfs dood laat Lex mij eruit zien als een sukkel.
Even in death, Lex makes me look like a chump.

Zelfs dood, redt ze nog steeds levens.
Even in death, she was saving lives.