ZIEKELIJK - vertaling in Engels

• sick
• sickly
• pathological
• morbid
• insanely
• twisted
• sickening
• ailing
• sickeningly

Voorbeelden van het gebruik van Ziekelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jesus, dat is ziekelijk. Ah, Lou.
Jesus, that's twisted. Lou.

Ziekelijk, maar briljant.
Sick, but brilliant.

Mallard is ziekelijk en lijdt aan een zwak hart.
Mallard is sickly and suffers from a weak heart.

Het is niet ziekelijk.
It's not morbid.

Zijn devotie voor haar is absoluut ziekelijk.
His devotion to her is absolutely pathological.

Het was ziekelijk.
It was sickening.

Ze was ziekelijk toen je geboren werd…
She was ailing when you were born…

Jesus, dat is ziekelijk. Ah, Lou.
Lou. Jesus, that's twisted.

Ze was ziekelijk.
She was sickly.

Hij is ziekelijk jaloers.
The Duke is insanely jealous.

Of is ze ziekelijk perfect?
Or is she sickeningly perfect?

Dat is ziekelijk.
That's morbid.

Nu denk je dat ze ziekelijk is.
Now you think she's pathological.

Hey Steve, dit is ziekelijk.
Yo Steve, this is sick.

Dat is ziekelijk.
That's sickening.

Hij was ziekelijk en binnen een jaar was hij dood.
He was ailing, and within a year he was dead.

Wat jullie met elkaar deden, was trouwens zo ziekelijk.
What you did together was so twisted.

Goh, man, dat is ziekelijk.
Wow, man, that's morbid.

Hij was ziekelijk.
He was sickly.

Hij is ziekelijk jaloers.
He's insanely jealous.