ZIEN BIJ - vertaling in Engels

• see in

Voorbeelden van het gebruik van Zien bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kun je het zien bij.
Say can you see, by.

Rol in de lichaamsgeur speciaal we kunnen zien bij dieren tijdens het huwelijk.
Role in body odour specially we can see it in animals during marriage.

Benieuwd hoeveel jonge mensen we gaan zien bij het volgende Neurosis concert.
I am curious to see how many youngsters we will see at the next Neurosis concert.

We moeten die trein zien bij te houden.
We have gotta catch up with that train.

Het soort gevecht dat boksfans willen zien bij zwaargewichten.
The kind of fight that fight fans want to see in a heavyweight fight.

En dat is precies hoe je het wil zien bij transmedia storytelling.
And that's exactly what you want to see in transmedia storytelling.

Dat is wat we deze week willen zien bij Karen's Doodles NL.
Karen's This is what we want to see over at Karen's Doodles NL.

Zoals u kunt zien bij deze ivy tak/swirl
As you can see in this ivy branch/ swirl,

En dat is juist datgene wat wij vaak zien bij kinderen en ouderen met leerproblemen,
And that is what we commonly see in children and adults with learning disabilities,

Wat we zien bij dieren die als volwassene beginnen met alcoholgebruik, is dat dieren die veel alcohol drinken verslavingsachtig gedrag laten zien..
Â'What we see in animals that start drinking alcohol as adults is that the animals that drink a lot show addictive behaviour.

Dit kan je zien bij de bakkerijen die vol staan met gebak,
You can see in bakeries that are filled with pastries,

Kleuren die we vaak zien bij de industriële woonstijl zijn zwart,
Colors that we often see in the industrial living style are black,

Grote schedel, die we zien bij deze uitgestorvene vogels.
Large skull, that we see in extinct birds.

Wat we zien bij slaapverlamming is dat het beïnvloed word door de cultuur.
What we see in sleep paralysis things that scare us. is directly influenced by the culture around us.

Deze misdrijven lijken de emotie te missen die we meestal zien bij dit soort huismoorden.
These crimes seem to lack the emotionality that we typically see in personal cause homicides.

hoe beter de camera kan zien bij weinig licht.
the better the camera can see in low light conditions.

zoals we kunnen zien bij de huidige presidentiële voorverkiezingen in de VS.
as we can see in the current US presidential primaries.

Er zijn daarbuiten mensen die commentaar hebben op minpuntjes die ze alleen kunnen zien bij 100% vergrotingen van je foto's.
There are people out there who will pick at flaws they can only see in 100% crops of your photos.

ATLANTIS probeert de allereerste stadia van het aanleren van een taal te begrijpen en te modelleren, zoals we zien bij kinderen tot de leeftijd van drie.
ATLANTIS attempts to understand and model the very first stages in grounded language learning, as we see in children until the age of three.

zie wat de onderzoekers van Deltares en samenwerkingspartners zien bij het project CoVadem.
see what Deltares researchers and their collaborators see in the CoVadem project.