ZIJN GELOOF - vertaling in Engels

• his faith
• his belief
• his religion
• believe
• his faithˆ
• his beliefs
• its creed
• his religious
• his conviction

Voorbeelden van het gebruik van Zijn geloof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En zijn geloof.
And I took his faith.

Zijn geloof is verdwenen en jij kunt het onmogelijk terughalen.
His belief is gone and there's nothing you can do to bring it back.

Charlie heeft al zijn geloof van twee plaatsen de Bijbel
Charlie got all his beliefs from two places the Bible

Zijn geloof werd van hem en zijn ouders afgenomen, ondergronds gedwongen.
His religion was taken from him and his parents, driven underground.

Zijn geloof in ons heeft geen limiet.
His faith in us has no limit.

Dit verandert allemaal niets aan zijn geloof.
All this will not change anything in his belief.

Ik deel zijn geloof niet noodzakelijkerwijs, maar hij is een slimme vent.
I don't necessarily share his beliefs, but he's a smart guy.

Wanneer je zijn geloof beledigt, dan beledig je het mijne
When you insult his religion, you insult mine

Hij plaatst zijn geloof in Bishop Heahmund.
He places his faith in Bishop Heahmund.

De mens wordt gemaakt door zijn geloof.
Man is made by his belief.

Hij stierf voor zijn geloof, net als wij gaan doen.
He died for his beliefs, as will we.

Zijn geloof is alles voor hem.
His faith is everything to him.

Ik ontsloeg iemand vanwege zijn geloof.
I fired a man because of his religion.

En juist die ervaring werd de grondslag van zijn geloof.
And yet this experience became the bedrock of his belief.

Papa met zijn geloof, en oma.
Starting with Dad and his beliefs, and Grandma.

En hij is onvoorwaardelijk in zijn geloof.
And he's unquestioning in his faith.

Ik bedoel, het is tegen zijn geloof.
I mean, it's got to be against his religion.

Was een Hugenoot en werd wegens zijn geloof vervolgd.
Was a Huguenot and was persecuted because of his belief.

Hij heeft zijn geloof, net als wij allemaal.
He's got his beliefs as we all do.

Ik heb het geld van de paus aanvaard, nooit zijn geloof.
I accepted the Pope's money,- but never his religion.