ZORG MOET - vertaling in Engels

• care must
• care should
• care has to
• concern must
• care needs
• concern should

Voorbeelden van het gebruik van Zorg moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zorg moet worden genomen,
Care should be taken

Zorg moet worden tentoongesteld in het hanteren van gemagnetiseerde magneten.
Care must be exhibited in handling magnetized magnets.

De zorg moet worden genomen wanneer het maken van outputverbindingen.
Care has to be taken when making output connections.

Daarom zorg moet worden genomen dat formaat proces niet wordt onderbroken.
Therefore care should be taken that format process is not interrupted.

De zorg moet in meting van vloeibare bedragen worden genomen.
Care must be taken in measurement of liquid amounts.

Maar uiterste zorg moet worden genomen terwijl het partitioneren van de SSD.
But extreme care should be taken while partitioning the SSD.

Grote zorg moet worden besteed aan het gebruik van vuurwapens.
Great care must be taken in the use of firearms.

Bijzondere zorg moet worden genomen in geval van zwangerschap.
Particular care should be taken in case of pregnancy.

En die zorg moet voor alles gaan.
And that care must go beyond material things.

In het geval van allergie voor een bestanddeel echter zorg moet worden geboden.
In case of allergy to any ingredient, however, care should be offered.

Voedsel, water en medische/ psychologische zorg moet worden gewaarborgd.
Food, water and medical/psychological care must be ensured.

Onder 850 ° C. 4340 heeft goede smeden kenmerken, maar zorg moet worden.
Below 850 °C. 4340 has good forging characteristics but care must be.

IG's grootste zorg moet uit de jungle en de botbaan komen.
IG's main concern has to come from the Jungle and bot lane.

Onze enige zorg moet het vieren van oom Joachims verjaardag zijn.
Our only worry should be the celebration of Uncle Joachim's birthday.

De zorg moet nu van jezelf naar anderen uitgaan.
The concern has to now go from yourself to others.

Het zegt dat een persoon die zorg moet dragen voor het aanvullen van de voorraden.
It says that a person should take care of the replenishment of stocks.

De zorg moet sneller, beter en eenvoudiger.
Healthcare must be provided faster, better and easier.

Zorg moet mensgericht zijn,
Care must be people-oriented,

Zorg moet worden genomen om contact tussen het diergeneesmiddel en de ogen van de hond te voorkomen.
Care should be taken to avoid contact between the veterinary medicinal product and the eyes of the dog.

Speciale zorg moet worden genomen waar een apparaat zoals een klep aan de pijp die wordt aangesloten wordt verpakt.
Special care must be taken where a device such as a valve is connected to the pipe being wrapped.