Voorbeelden van het gebruik van Zwierf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze zwierf door het hele gebied met het lichaam.
Wat herinneren?- Je zwierf door de Nightshade.
Hij zwierf tot hij niet meer kon. Nee.
He wandered until he could Wat herinneren?- Je zwierf door de Nightshade?
You roamed the Nightshade- Remember what?Hij zwierf naar Chicago helemaal vanuit Indiana.
He wandered to Chicago all the way from Indiana.Drie jaar lang zwierf hij over de hele wereld.
For three years he wandered all over the world.Misschien dat er een sabeltand wolf door de Bissel pas naar binnen zwierf.
Maybe a saber wolf wandered in through Bissel Pass.Een tijd toen de ridder door 't land zwierf en goede daden deed.
A time when the knight by the land wandered and did good deeds.Niet zeker waar te beginnen zoeken, zwierf hij langs een onverharde weg.
Not sure where to begin looking, he wandered down a dirt road.Zwierf rond terwijl je sliep, vond het kantoor.
Wandered around while you were asleep, found the office.Arrav zwierf lang door de velden en bossen.
Arrav wandered long through the fields and forests.Dagenlang zwierf Massimo door de heuvels.
For many days, Massimo wandered about the countryside.En zwierf de bergen in.
And wandered into the mountains.Daarom zwierf m'n volk veertig jaar door de woestijn: om het eraf te lopen.
It's why my people wandered the desert for 40 years.Als kind zwierf hij bedelend door China.
As a child he wandered all over China, begging.Een andere kandidaat die zichzelf"Vermin Supreme" riep ook zwierf door.
Another candidate who called himself“Vermin Supreme” also wandered by.Sommige Goten verbleven in het gebied en wat zwierf terug naar het noorden.
Some Goths stayed in the area and some wandered back to the north.Gods wil kwam tot mij… toen ik door mijn eigen wildernis zwierf.
As I wandered into my own wilderness.Gods wil kwam tot mij… toen ik door mijn eigen wildernis zwierf.
As I wandered into my own wilderness. This is god's will.ik door mijn eigen wildernis zwierf.
given me as I wandered into my own wilderness.
