ROAMING - vertaling in Nederlands

• roaming
• zwerven
• roamende
• dwalen
• rondlopen
• lopen
• rondzwerven
• roamingtarieven
• het roamen
• roamingkosten
• rondtrok
• struinen
• afschuimen
• het zwerven

Voorbeelden van het gebruik van Roaming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our local network tends to rely on nomads roaming the desert.
Ons plaatselijk netwerk is afhankelijk van nomaden die in de woestijn rondzwerven.

Or"no more roaming in the EU?"?
Of'geen roamingkosten meer in de EU'?

The roaming drains the battery.
Roaming kost veel batterij.

Sheep roaming free and no shepherd in sight.
Geiten lopen vrij rond en geen hoeder te zien.

There are dinosaurs roaming the streets.
Er zwerven dinosaurussen door de straten.

And by the way, I saw your cute little boyfriend roaming the halls.
Trouwens, ik zag je schattige vriendje door de gangen struinen.

But every dead supernatural creature will be roaming the earth.
Maar elk dood bovennatuurlijk wezen zal op de aarde rondzwerven.

Roaming the meadow is my game.
De weide afschuimen in mijn spel.

Worries over high roaming call and data costs.
Bezorgdheid over hoge roamingkosten voor gesprekken en gegevensdiensten.

Credits cannot be used while roaming.
Tegoeden kunnen niet worden gebruikt tijdens roaming.

Pair of peacocks roaming free in nature.
Paar pauwen die vrij in aard zwerven.

Many horse owners like to see their horse roaming in a pasture.
Veel paardenhouders zien hun paarden graag in de weide lopen.

Surely you realize I can't allow you to go roaming the grounds by yourself.
Ik kan je niet alleen over het terrein laten rondzwerven.

Don't worry about those two, they're like little kittens roaming around.
Maak je geen zorgen, die twee struinen rond als jonge katjes.

Mobile options and roaming for professionals.
Mobiele opties en roaming voor professionals.

There are thousands of converters roaming about the net.
Zo zijn duizenden converters die rondom het net zwerven.

To go roaming the grounds by yourself. Surely you realise I can't allow you.
Ik kan je niet alleen over het terrein laten rondzwerven.

Have you seen them roaming around?
Heb je hen rond zien lopen?

Leather-clad fillies roaming free.
Leder bekleed merrieveulens zwerven gratis.

Interoperability and roaming.
Interoperabiliteit en roaming.