Examples of using Errant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai vu ce chien errant.
Rome, errant, un panier l'a emmené loin de la maison.
Après la mort de Chien Errant, ma vie d'écolier était finie.
Il aime son fils errant, n'est-ce pas?
L'éclairage public inadéquat et la présence de piétons et de bétail errant constituent des risques.
La vie d'un artiste errant.
J-j'-j'ai vu un autre chien errant aujourd'hui, Stan.
I-I-I saw another stray dog today, Stan.Rome, errant, un panier l'a emmené loin de la maison.
Rome, roam, a basket took him far from home.Errant, Etrange, qui s'en soucie?
Strayed, Strange, who cares?Le premier imbécile errant qui touche la page.
The first errant fool that touches the page.Enfin, un mâle errant.
At last, a wandering male.Je me souviens quand Lucy a déchiqueté son premier chat errant.
I remember when Lucy tore apart her first stray cat.J'ai vu Chien Errant aller dans un centre de massage.
I saw Strayed doggy going to a massage parlor.Un chevalier errant qui veut des victimes pour réclamer justice.
You're a knight errant who needs victims… to demand justice.Ballotté par la vie, bohème errant.
Bandied about by life, a wandering bohemian.Je m'en vais, t'es qu'un chien errant.
I'm going, you Strayed dog.L'iguane errant commence à remplacer le chien errant comme animal posant des problèmes.
The stray iguana is starting to replace the stray dog as a problem animal.lâchez ce chevalier errant!
unhand that errant knight!Vivre comme un nomade errant de la sobriété.
Live as a wandering nomad of sobriety.mes voisins m'ont appelé"Chien Errant.
neighbors call me Strayed doggy.
