ROAMING in Arabic translation

• التجوال
• تجوال
• تجوب
• تتجول
• roaming
• يجوبون
• المتجولة
• التجول
• يتجول
• يجوب
• تجول
• الرومينغ
• متجولاً
• خدمة
• يجولون
• تطوف
• جوالة

Examples of using Roaming in English and their translations into Arabic

Maybe we only remember Jesus as only a teacher roaming the desert.
لربما تذكرناه فقط كمعلّم يجوب الصحراء

Yes, it would be a tad inconvenient to have a monster roaming the ship.
أجل، فليس من الملائم قليلًا أن نُبتلى بوحش يجوب السفينة

Roaming charges already have.
تَجَوُّل التهمِ لَها

Roaming charges put me there, right, right, right.
تَجَوُّل التهمِ وَضعتْني هناك، صحيح، حقّ، حقّ

What do you think roaming charges are in space?
ماذا تعتقد تَجَوُّل التهمِ هَلْ في الفضاءِ؟?

Roaming here and there!
تَجَوُّل هنا وهناك!

Maybe he didn't subscribe for the roaming plan.
لربّما لم يلتزم بخطة التجوّل

I have been roaming from one city to another looking for you.
كنت أتجول من مدينة لأخرى بحثاً عنك

International Roaming Communications Regulatory Authority.
خدمة التجوال الدولي هيئة تنظيم الاتصالات

Daily Roaming Bundle.
باقة التجوال الدولي اليومية

On Air Roaming.
التجوال الدولي الجوي

Prepaid Roaming Service.
خدمة التجوال الدولي الدفع المسبق

There are dinosaurs roaming the streets.
هناك ديناصورات تحوم في الشوارع

Gypsies roaming from big top to big top on the open road.
الغجر يتجولون من قمة كبيرة الى قمة أخرى على الطريق المفتوح

All Roaming incoming and outgoing calls are at flat rate of QR 1 per min.
كافة المكالمات الصادرة والواردة أثناء التجوال ستحسب بتعرفة 1 ر

In case, you are thinking of traveling abroad, and it is better to turn off your cellular data instead of just turning off the option of data roaming.
وفي حالة, كنت تفكر في السفر إلى الخارج, وأنه من الأفضل لإيقاف البيانات الخلوية بدلا من مجرد إيقاف خيار تجوال البيانات

In all probability the dinosaurs would still be roaming the surface of the Earth today and we probably wouldn't exist.
في جميع الاحتمالات الديناصورات سوف تكون لا تزال تجوب على سطح الأرض اليوم ونحن ربما لن نوجد

Livewire is just out there roaming the streets, and I don't know where she is, or when she will strike.
ايف واير هو مجرد هناك تجوب الشوارع، وأنا لا أعرف أين هي، أو عندما قالت انها سوف الإضراب

Every weekend, visitors will also witness captivating roaming performances, offering glimpses of‘under the sea' magic across the destination.
وفي كل نهاية أسبوع، سيشهد الزوار أيضاً عروضاً جوالة مذهلة، تعرض لمحات عن روعة الحياة الطبيعية تحت البحر في مختلف أنحاء الوجهة

As an eight year-old, he and his parents fled the Sri Lankan capital because Singhalese mobs were roaming the city.
في عمر الثامنة فرّ هو و أبويه من العاصمة السيريلانكية لأن عصابة السينجاليز كانت تطوف المدينة