DATA ROAMING in Arabic translation

• تجوال البيانات
• بيانات التجوال
• تجوال الداتا
• المعلومات أثناء التجوال
• data roaming

Examples of using Data roaming in English and their translations into Arabic

The Connectivity and Navigation settings on the vehicle allow you to enable or disable data connectivity for the Features- please check these settings if you wish to avoid international data roaming charges.
تسمح لك إعدادات Connectivity(التوصيل) وNavigation(الملاحة) بالسيارة بتمكين توصيل البيانات للمزايا أو تعطيلها- يُرجى التحقق من هذه الإعدادات إذا كنت ترغب في تجنب تحمل رسوم تجوال البيانات الدولي

roaming settings to be applied and for data roaming to do the Lycamobile activate Internet in your data roaming country.
يتم تطبيق إعدادات تجوال بيانات LycaMobile ولتجوال البيانات للقيام بتنشيط الإنترنت في بلد تجوال البيانات الخاص بك

cellular networks > data roaming, and activate the Lycamobile data roaming settings there, by turning on the button for data roaming..
تجوال البيانات، وقم بتنشيط إعدادات تجوال بيانات LycaMobile هناك، عن طريق تشغيل الزر لتجوال البيانات

Data Roaming International.
تجوال البيانات الدولية

Avoid expensive data roaming charges.
تجنب رسوم تجوال البيانات باهظة الثمن

The Data Roaming service.
خدمة تجوال الداتا

What is Data Roaming on Your iPhone?
ما هو التجوال البيانات على جهاز اي فون?

Data roaming charges are pretty extortionate abroad.
بيانات رسوم التجوال هي ابتزاز جميلة في الخارج

Check the latest call and data roaming tariffs.
الاطّلاع على أحدث تعريفات المكالمات وتجوال الداتا

No more overpaying for voice and data roaming.
لا مزيد من الدفع الإضافي لخدمة تجوال الاتصالات والبيانات

This includes any network provider charges for international data roaming.
ويتضمن ذلك رسوم أي مقدم خدمة شبكية نظير تجوال البيانات الدولي

When Roaming is deactivated, Data Roaming will be automatically deactivated.
عندما يتمّ إلغاء تفعيل التجوال(Roaming)، سيتمّ إلغاء تفعيل خدمة تجوال الداتا تلقائيًا(Data Roaming

So, make an awesome trip abroad without worrying about data roaming.
حتى, جعل رحلة مرعبة في الخارج دون الحاجة إلى القلق حول تجوال البيانات

For the list of countries and prices of Data Roaming, click here.
للاطلاع على لائحة دول تجوال البيانات وأسعارها اضغط هنا

View available data roaming addons and how to subscribe to them.
انظر إلى الباقات المتوفرة وكيفية الاشتراك بها

And travelers should make sure that your iPhones have set up for data roaming.
ويجب أن يتأكد المسافرون من أن أجهزة iPhone قد أعددت لتجوال البيانات

For more details on the Data Roaming service, different operators, and tariffs, click here.
لمزيد من المعلومات عن خدمة Data Roaming ومختلف المشغلين والتعريفات، أنقر هنا

If you want data roaming you will need to recharge with a Prepaid Plan first.
إذا كنت تريد تجوال البيانات، فستحتاج إلى شحن خطة Red أولاً

What's the offered price for minutes, SMSs, and Data roaming service?
ما هو سعر الدقائق، الرسائل القصيرة، وخدمات الإنترنت أثناء التجوال؟?

Now, you know“what is data roaming” and how you can turn off the option data roaming on your phone.
الآن, أنت تعلم“ما هي البيانات التجوال” وكيف يمكنك إيقاف البيانات الخيار التجوال على هاتفك