ADEMT - vertaling in Frans

• respire
• respiration
• respires
• respirez
• respirer
• exhale

Voorbeelden van het gebruik van Ademt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik mag Aquaman wel, hij ademt onderwater en kan met vissen praten.
J'aime Aquaman, il peut respirer sous l'eau et parler aux poissons.

Je ademt niet.
Tu respires pas.

De spier waarmee je ademt, net onder je boezem?
C'est le muscle avec lequel vous respirez! Sous votre poitrine!

Hij ademt door een soort filter.
Ce filtre lui permettait de respirer.

Je ademt niet goed.
Tu ne respires pas.

Terwijl je ademt, zul je je lichaam voelen ontspannen.
Tandis que vous respirez, Vous allez sentir votre corps se détendre lentement.

Hoe je je energie ademt en vernieuwt.
Comment respirer et renouveler votre énergie.

Omdat je niet ademt.
Parce que tu ne respires pas.

Fijn dat je nog ademt.
Ravi de voir que vous respirez de nouveau.

Het is mogelijk dat hij een tijdje zelfstandig ademt.
Il peut respirer pendant un certain temps.

En je ademt.
Et tu respires.

Maar je ademt niet.
Et vous ne respirez pas.

Ik weet zeker dat hij ademt.
Je vous assure qu'il peut respirer.

Sam, je ademt niet.
Sam, tu ne respires pas.

Je vriend wil weten of je nog ademt.
Votre ami veut savoir si vous respirez encore.

Dit artikel zal je vertellen hoe je goed ademt tijdens gevechten en de bevalling.
Cet article vous dira comment respirer correctement pendant les combats et l'accouchement.

Ja, je ademt te dichtbij.
Ouais, tu respires trop près.

Je hart klopt, je ademt.
Vos battements cardiaques, vous respirez.

Allen u moet doen is ademt en houdt goede houding.
Tout que vous devez faire est de respirer et tenir le bon maintien.

Betalen voor de lucht die je ademt.
Payer l'air que tu respires.