ADJUNCTEN - vertaling in Frans

• adjoints

Voorbeelden van het gebruik van Adjuncten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haar vader is Adjunct Hoofdcommandant Lionel Jones.
Son père est le député du district, Chef Lionel Jones.

Adjunct algemeen directeur.
Directeur général adjoint.

Adjunct Cooper, het spijt me.
Députée Cooper, désolé.

Adjunct directeur-generaal EFPIA.
Directeur général adjoint.

De adjunct is geen directeur Vance,
Le deputé n'est pas le Directeur Vance,

Die adjunct van Shinzon kan in m'n gedachten komen.
Le vice-roi de Shinzon a la capacité d'entrer dans mes pensées.

En de adjunct is bij hem.
Et l'adjointe est avec lui.

Hij staat hier als bezoeker van adjunct Walter Skinner.
Il est venu comme visiteur au bureau du directeur Walter Skinner.

Ik hoop dat u daaraan denkt als u een nieuwe adjunct kiest.
J'espère que vous y penserez… au moment de choisir le nouveau vice-président.

SCAVO GEPROMOVEERD TOT ADJUNCT.
Scavo promue au poste de vice-présidente.

Bevel van de adjunct.
Par ordre du sous-préfet.

Ik ben z'n adjunct.
Je suis le vice-roi.

Hij keerde terug naar het University College als student onderzoek en adjunct van LNG Filon.
Il est retourné à l'University College de recherche élève et assistant de GNL Filon.

De gezinnen van de teamleider en zijn adjunct zijn onschuldig.
Les familles du directeur et du sous-directeur sont blanchies.

Elke adjunct van het gewest is ofwel in de spoedgevallen,
Tous les shérifs-adjoints du comté sont soit aux urgences,

Je bedoelt dezelfde adjunct die Dinah arresteerde
Tu veux dire le même député qui a arrêté Dinah

Adjunct directeur George Clark probeert een en ander te regelen, maar ik heb nog niks besloten.
L'adjoint du directeur George Clark a dit qu'il allait me pistonner, mais je n'ai pas encore décidé.

Attentie studenten, adjunct schoolhoofd Rachel Highmore neemt ontslag,
Votre attention étudiants, à partir d'aujourd'hui, le vice principal Rachel Highmore démissionne,

enzijn( haar) adjunct voor te stellen, na raadpleging van de raad van bestuur.
directeur(trice) et son adjoint(e) après consultation du conseil d'administration.

Hij is nu m'n adjunct. Hij beschermde me tegen de bewakers.
celui qui est devenu mon vice-roi m'a protégé de la cruauté des gardes.