Voorbeelden van het gebruik van Afgebrand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In 808 werd Ezonstad door de Noormannen bijna geheel geplunderd en afgebrand.
De toren is in het verleden meermalen afgebrand.
Je zoon heeft half Berkeley afgebrand.
Je hebt Calvert afgebrand.
Tu as réduis en cendres Calvert!De volledige Turkse vloot kan afgebrand worden met olie.
L'ensemble de la flotte Turque pourrait être réduite en cendre, avec du pétrole.Legerwervingskantoor, Banks Street. Net afgebrand.
Le bureau de recrutement de l'armée de Banks Street vient de brûler.Ik afgebrand elke Ilaria bolwerk ik kon vinden.
J'ai brûlé chaque bastion d'Ilaria que j'ai pu trouver.Een aantal huizen afgebrand in Georgia.
Plusieurs maisons ont été incendiées en Géorgie.Ik ben afgebrand. Voor mij is hier niks meer.
Pos(192,225)}Je suis usé, et plus rien ne me retient ici.Dus als 't niet is afgebrand, moet 't iets anders zijn geweest.
vingertoppen afgebrand.
Le bout des doigts a été brûlé.Is Laughtons laboratorium afgebrand?
Le laboratoire de Laughton est en cendres?Ik ben vrijwilliger bij een gaarkeuken, maar die is afgebrand.
Het Moonlight Casino is tien jaar geleden afgebrand.
Le Moonlight Casino a brûlé il y a dix ans de cela.Hij heeft de boel niet afgebrand.
Il a pas incendié la maison.En toen is het afgebrand.
Et ensuite ça a brulé.Omdat jij veroordeeld bent en ik dat stomme huis heb afgebrand.
Parce que tu as été condamné et que j'ai incendié cette stupide maison.Zijn ouderlijk huis is afgebrand.
Zij hebben je bar afgebrand.
Ils ont incendié le bar que tu mijn huis is afgebrand.
ma maison ait été ravagée par le feu.
