AGENTE - vertaling in Frans

• agent
• flic
• policière
• officier
• policier
• fliquette

Voorbeelden van het gebruik van Agente in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ben je een Amerikaans agente?
Etes vous un agent américain?

Wist jij dat ze een agente was?
Elle est flic! Tu savais que c'était un flic?

Voor iemand die zo anti-overheid is, speel je een goede agente.
Malgré tes discours anti-gouvernement, tu joues très bien la policière.

Een vrouwelijke agente, super knap.
Une femme policier, super jolie.

Agente Perez, wat je deed was fout.
Officier Perez, ce que vous avez fait est mal.

Ik wist niet dat ze een agente was!
Je ne savais pas qu'elle était flic!

Ze zag de moord op een agente.
Elle a été témoin du meurtre d'un policier.

Agente Andy, ik weet
Officier Andy, je sais

Vertelde niemand dat onze moeder een agente is?
Personne ne vous a dit que notre mère est flic?

Ik lig in het bed met een agente?
Je suis dans un lit avec un policier?

Agente Chloe Price.
Officier Chloé Price.

Ja, daarom besloot ik een agente te worden.
Ouais, c'est pourquoi j'ai décidé de devenir flic.

Agente schiet misdadige vader van lijkschouwer neer.
Un flic abat le père mafieux du médecin légiste.

Het was niet mijn idee een Agente te vermoorden.
Ce n'était pas mon idée de tuer une flic.

In de oude tijden… de agente van het kwaad… werden gebrand aan een stok.
Dans le passé, les agents du mal étaient brûlés vifs.

We willen je alleen wat vragen stellen over agente Hightower en Rivers.
On a quelques questions à vous poser sur les agents Hightower et Rivers.

Haal de agente.
Allez chercher des policières.

Ben jij agente of zo?
T'es un flic ou quoi?

Die trut agente had de pik op hem.
Cette connasse de fliquette avait une dent contre lui.

Een agente is neergeschoten, Maury.
On a tiré sur un flic, Morrie.