ALLES LEREN - vertaling in Frans

• apprendre tout
• tout savoir

Voorbeelden van het gebruik van Alles leren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zal ik je alles leren wat je maar wilt.
Je vais vous enseigner tout ce que vous voulez.

Als je het echt wil begrijpen kan ik je alles leren.
Mais si tu veux vraiment apprendre le côté mécanique, je peux t'apprendre tout ce que tu veux savoir.

Je kunt niet alles leren in een week, dus het is belangrijk om uw verwachtingen te beheren
Vous ne pouvez pas tout apprendre en une semaine, il est donc important de gérer vos attentes

Bij Enforex kun je alles leren over het leven en de werken van Bartolomé Esteban Murillo dankzij de cursus Spaans + Kunstgeschiedenis, die we in verschillende van onze scholen aanbieden: Barcelona, Granada, Madrid& Salamanca.
Avec Enforex, vous pouvez tout apprendre de la vie et de l'oeuvre de Bartolomé Esteban Murillo grâce à notre programme spécial Espagnol+ Histoire de l'Art que nous proposons dans nos écoles de Barcelone, Grenade, Madrid et Salamanque.

Bij Enforex kun je alles leren over het leven en de werken van Diego Velázquez in de cursus Spaans + Kunstgeschiedenis, die in verschillende van onze Spaansscholen in Spanje aangeboden wordt: Barcelona, Granada, Madrid& Salamanca.
Avec Enforex, vous pouvez tout apprendre de la vie et de l'oeuvre de Diego Velázquez grâce à notre programme spécial Espagnol+ Histoire de l'Art que nous proposons dans nos écoles de Barcelone, Grenade, Madrid et Salamanque.

Bij Enforex kun je alles leren over het leven en de werken van El Greco dankzij de cursus Spaans + Kunstgeschiedenis, die we in verschillende van onze scholen aanbieden: Barcelona, Granada, Madrid& Salamanca.
Avec Enforex, vous pouvez tout apprendre de la vie et de l'oeuvre de El Greco grâce à notre programme spécial Espagnol+ Histoire de l'Art que nous proposons dans nos écoles de Barcelone, Grenade, Madrid et Salamanque.

Bij Enforex kun je alles leren over het leven en de werken van Francisco de Goya dankzij de cursus Spaans + Kunstgeschiedenis, die we in verschillende van onze scholen aanbieden: Barcelona, Granada, Madrid& Salamanca.
Avec Enforex, vous pouvez tout apprendre de la vie et de l'oeuvre de Francisco Goya grâce à notre programme spécial Espagnol+ Histoire de l'Art que nous proposons dans nos écoles de Barcelone, Grenade, Madrid et Salamanque.

Wees realistisch Je kunt niet alles leren in een week, dus het is belangrijk om uw verwachtingen te beheren
Soyez réaliste Vous ne pouvez pas tout apprendre en une semaine, il est donc important de gérer vos attentes

Bij Enforex kun je alles leren over het leven en de werken van Juan Gris dankzij de cursus Spaans + Kunstgeschiedenis, die we in verschillende van onze scholen aanbieden: Barcelona, Granada, Madrid& Salamanca.
Avec Enforex, vous pouvez tout apprendre de la vie et de l'oeuvre de Juan Gris grâce à notre programme spécial Espagnol+ Histoire de l'Art que nous proposons dans nos écoles de Barcelone, Grenade, Madrid et Salamanque.

onze know-how videos zullen je op het goede pad zetten en je alles leren wat je moet weten.
nos vidéos d'apprentissage vous mettront sur la bonne voie et vous apprendront tout ce que vous devez savoir.

eerst moesten we alles leren over SEO(Search Engine Optimization).
nous avons dû tout apprendre sur le SEO(Search Engine Optimization).

Bij Enforex kun je alles leren over het leven en de werken van de moderne kunstenaar Joan Miró dankzij de cursus Spaans + Kunstgeschiedenis, die we in verschillende van onze scholen aanbieden: Barcelona, Granada, Madrid& Salamanca.
Avec Enforex, vous pouvez tout connaître de la vie et des oeuvres de l'artiste moderne Joan MIró grâce à notre programme spécial Espagnol+ Histoire de l'Art que nous proposons dans nos écoles de Barcelone, Grenade, Madrid et Salamanque.

de vele experimenten zal je alles leren over de productie, de stockage
tu vas tout découvrir de la production, du stockage

Deze forex trainingen kunnen waardevolle materialen die je alles leren over forex trading en websites waar je
Ces cours de formation forex peuvent fournir des matériaux précieux que vous apprendra tout sur le commerce de forex

Hij heeft u vast alles geleerd wat u moet weten.
Le Sirah a dû vous apprendre tout ce que vous devez savoir.

God weet dat ik je alles geleerd heb wat ik weet.
Dieu sait que je t'ai appris tout ce que je pouvais.

Ik heb je alles geleerd wat je moest weten om verslaggever te zijn.
Je t'ai appris tout ce que devait savoir un journaliste.

Ik heb je alles geleerd behalve gezond verstand.
Je t'ai tout appris, à part le bon sens apparemment.

Ik heb haar alles geleerd wat ze weet over overleven in de stad.
Je lui ai appris tout ce qu'elle sait pour survivre dans cette ville.

Ik heb hem alles geleerd wat hij weet.
C'est moi qui lui ai appris tout ce qu'il sait.