ZAL LEREN - vertaling in Frans

• apprendra
• enseignera
• apprendrai
• apprendrez
• apprendre
• enseignerai

Voorbeelden van het gebruik van Zal leren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij zal leren wie de Lumen heeft.
Et il saura qui a le Lumen.

Ze zal leren om van hem te houden.
Elle va apprendre à l'aimer.

De magistraat zal leren wie ons leidt, en hij zal het accepteren.
Le magistrat va apprendre qui nous dirige, et il va l'accepter.

Dat zal je leren.
Ça vous apprendra à me contredire.

Ik zal je leren, Lethario.
Je vous montrerais, Lethario.

Zodra het kind zal leren over de toekomst- zie uw arts.
Une fois que l'enfant va apprendre à propos de l'avenir- consultez votre médecin.

Het programma zal leren hoe dit te doen.
Le programme vous apprendra comment faire.

Hoe lang dat personage zal leren, Dat echt mijn kritische vervaagt.
Combien de temps ce personnage sera d'apprentissage, Cela dépasse vraiment mon discernement.

Uw arts of verpleegkundige zal u leren hoe u de medicatie zelf kunt injecteren.
Votre médecin ou infirmière vous montrera comment faire l'injection vous -même.

Ik zal hem leren.
Je les lui montrerai.

Boom Boom Volleybal Wanneer Missy en ik zal leren spelen volleybal….
Boom Boom Volleyball Quand Missy et je vais apprendre à jouer au….

Dit vuil slet behoeften naar leren en haar domina zal leren haar.
Cette sale salope besoins pour apprendre et son domina va enseigner son.

We zullen hem vinden en hij zal leren wat echte gerechtigheid is.
Nous allons le trouver, et il comprendra le vrai sens de la justice.

Vertel mij eens wat zij zal leren op een kermis.
Alors dis moi ce qu'elle va apprendre à la fête foraine.

Het spel begint met eenvoudige puzzels, die zal je leren de vele trucs, die helpen bij het oplossen van de moeilijker degenen.
Le jeu commence avec des puzzles faciles, qui vous apprendra les nombreuses astuces, qui vous aident à résoudre les plus difficiles.

En mijn programma zal je leren hoe de kunstmatige weerstand van een vrouw te breken…
Et mon programme vous enseignera comment franchir la résistance artificielle d'une femme

Zorg ervoor dat je investeert op hoge kwaliteit boeken en cursussen die zal je leren hoe om te slagen in de toekomst de markt de handel in.
Assurez-vous que vous investissez sur les livres de haute qualité et des cours qui vous apprendra comment réussir dans le trading futures du marché.

Het zal je leren om sleutelwoorden in alledaagse situaties te herkennen
Il vous apprendra à reconnaître des mots clés dans des situations courantes

Cook&Taste zal je leren hoe een regionale paella kunt bereiden,
Cook&Taste vous enseignera comment composer une paella régionale ainsi

Je zult verlost worden… want ik zal je leren met je zwarte schaduw het kwaad te bestrijden.
Tu seras sauvé car je t'apprendrai a te servir de ton ombre noire pour combattre le Mal.