ANALYTISCHE - vertaling in Frans

• analytiques
• analyse
• analytique
• analyses

Voorbeelden van het gebruik van Analytische in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die waar mogelijk bracht de analytische meetkunde het volledige potentieel van pure geometrische redenering.
a chaque fois que possible à la géométrie analytique toutes les ressources de pur raisonnement géométrique.

selectieve testende mogelijkheden op de analytische, semi-voorbereidende, en voorbereidende schaal te verstrekken voldaan.
des capacités efficaces et sélectrices de contrà ́le sur l'échelle analytique, semi-préparatoire, et préparatoire.

Taak: Studenten moeten twee afzonderlijke taken in deze opdracht uit te voeren: een analytische en een creatief.
Tâche: Les élèves doivent accomplir deux tâches distinctes dans cette tâche: une analytique et une créative.

Moderne Methods in Plane Analytische Meetkunde.
dans le plan Géométrie analytique.

Er zijn diverse rekentechnieken, analytische en numerieke, om een functie te integreren.
Les fonctions rationnelles sont utilisées en analyse numérique pour faire l'interpolation et le lissage de fonctions.

Wij kunnen ook analytische gegevens verzamelen, of analysehulpmiddelen van derden gebruiken,
Nous pouvons également recueillir des données d'analyse, ou utiliser des outils d'analyse de tiers,

Demonstrate start-up, stillegging analytische, behoud,, en veiligheidsmethoden om energiemethode ondernemers.
Démontrer démarrage, d'arrêt d'analyse, préservation,, et des méthodes de sécurité à la méthode de l'énergie entrepreneurs.

De cookies van deze derden zijn waarschijnlijk analytische cookies, performance cookies of targeting cookies.
Il est probable que ces cookies tiers soient des cookies d'analyse, de performance ou de ciblage.

We gebruiken deze informatie voor onze interne analytische doeleinden en om de kwaliteit
Nous utilisons ces informations à des fins d'analyses internes ainsi

Analytische meetstations worden in de hele wereld gebruikt overal waar de instrumenten
Les stations de mesure en analyse sont utilisées dans le monde entier partout où des instruments

Het belang daarvan is voor een groot deel te wijten aan Doeblin de nadruk wordt gelegd op pad in plaats van analytische methoden kunnen aantasten;
L'importance de ceux-ci est dans une large mesure en raison de Doeblin l'accent mis sur le chemin d'accès plutôt que de méthodes d'analyse;

exploitanten van windturbines ongeëvenaarde controle geeft door een combinatie van analytische gegevens en technische expertise.
exploitants d'éoliennes un contrôle sans équivalent, associant l'analyse des données et l'expertise en matière d'ingénierie.

je zult zijn heldere en analytische geest spannend.
vous trouverez son esprit vif et d"analyse passionnante.

in feite tussen 1872 en 1894 geproduceerd Méray een reeks documenten die geometrische verwijderen uit analytische overwegingen bewijzen.
1894 Méray produit une série de documents qui suppriment les considérations géométriques de l'analyse des preuves.

Met een fijn gevoel voor humor lijmt hij het documentaire en analytische aan het anekdotische en het schijnbaar banale.
Avec humour, il tisse une alliance entre le documentaire et l'analyse, entre l'anecdotique et ce qui paraît de prime abord banal.

cookies van derden om uw ervaring te optimaliseren en het uitvoeren van analytische taken;
tiers pour optimiser votre expérience et effectuer des tâches dâ€TManalyse;

Naast succesvol toepassen van zijn analytische gereedschappen op problemen in de klassieke mechanica, paste Euler deze
En dehors de l'application avec succès de ses outils d'analyse aux problèmes liés à la mécanique newtonienne,

Een analist, gespecialiseerd in analytische getaltheorie, Grosswald schreef ook over klassieke analyseren en aanverwante onderwerpen.
Un analyste, spécialisé dans l'analyse la théorie des nombres, Grosswald a aussi écrit sur l'analyse classique et des sujets connexes.

NTV Mir vooral gericht op programma' s van eigen productie- informatie, analytische en series.
NTV le Monde principalement axé sur les programmes de sa propre production- d'information, d'analyse et de feuilletons.

Ontdekken van nieuwe verbindingen tussen priemgetallen en analytische functies en nieuwe regels voor de vertegenwoordiging van natuurlijke getallen door middel van positieve integraal kwadratische vormen van een even aantal variabelen.
Découvert de nouvelles connexions entre les nombres premiers et les fonctions analytiques et de nouvelles règles pour la représentation des nombres naturels par le biais de positif intégrante formes quadratiques de même un certain nombre de variables.