Voorbeelden van het gebruik van Andere belastingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
in voorkomend geval andere belastingen en taksen zijn verschuldigd.
geen douanerechten of andere belastingen van gelijke werking
net als andere belastingen, een nationale aangelegenheid is.
beperkt tot inkomsten belastingen, terwijl de invorderingsbijstand ook zou moeten gelden voor andere belastingen en rechten.
Afgezien van de hierboven overeengekomen heffingen zal de Gemeenschap geen douanerechten of andere belastingen van gelijke werking als heffingen of douanerechten toepassen;
Ii op de andere belastingen naar inkomsten of naar winst voor elk belastbaar tijdperk dat begint op
Op de andere Vietnamese belastingen naar inkomsten, winst
heffingen en andere belastingen, alsmede die welke ter zake van de invoer verschuldigd zijn, met uitzondering van
Op de andere Vietnamese belastingen naar inkomsten, winst
worden getoond met btw en andere belastingen(onder voorbehoud van dergelijke belastingen),
geestelijke vermoeidheid en de andere lichamelijke belastingen.
Ii op de andere belastingen naar inkomsten of naar het vermogen voor elk belastbaar jaar dat begint op of na 1 januari van het kalenderjaar dat onmiddellijk volgt op dat waarin de Overeenkomst in werking treedt;
btw of andere belastingen over die betaling moeten worden betaald,
It producten, exclusief BTW en alle andere belastingen, vrachtkosten afhankelijk van gewicht, grootte van de verpakking
de accijnzen en de andere indirecte belastingen, in het belang van de Gemeenschappelijke Markt" diende te" onderzoeken.
Voor de andere belastingen, dit wil zeggen die waarvan het kohier uitvoerbaar is verklaard vóór 1 januari 1997,
Zonder andere belastingen in verband met de produktie( Italië). fO Incl. loonarbeid in de landbouw BR Duitsland, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Spanje, alsmede andere belastingen in verband met de produktie Italië.
Dit rechtvaardig wetsvoorstel zal meer geld opbrengen voor onze mooie staat Florida aan gokbelastingen dan alle andere belastingen gegenereerd en ingezameld in Florida in dit hele jaar!
Verenigd Koninkrijk), alsmede BTW en andere belastingen in verband met de produktie Italië.
de ingehouden bedrijfsvoorheffing, en andere belastingen.