Voorbeelden van het gebruik van Ander in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kan ik mijn kaart aan een ander geven of twee kaarten combineren?
Ze vroeg of er een ander was. Ik zei nee.
Elle a demandé s'il y avait quelqu'un d'autre, j'ai dit que non.Terug naar: ander Debian-nieuws|| thuispagina van het Debian Project.
Retour aux autres nouvelles sur Debian ou à la page d'accueil de Debian.Carl… Kan een ander dit niet doen?
Carl, tu peux pas confier ça à un autre?Moet ik ander personeel aannemen iedere keer
Zoek het niet bij een ander, maar in u!
Ne les cherchez pas chez quelqu'un d'autre, mais en vous!Prins Ander, iets gehoord van Amberle?
Prince Ander, des nouvelles d'Amberle?Ander onderwerp en weer opnieuw.
Lester testte niet op een ander, maar een ander op hem.
Een ander?
Quelqu'un d'autre?Misschien moet hij ander werk zoeken?
Peut-être devrait-il changer de boulot?Tru Blood en ander glaswerk gaan in de blauwe container.
Ander plan: knallen en wegwezen.
Nouveau plan. Tu les exploses et on se casse.Langzaam, ander word je ziek.
Doucement, ou tu vas être malade.Een ander heb ik behandeld met bloedzuigers.
Sur un autre, j'ai appliqué des sangsues.Laat u een ander nooit voor u zorgen?
Vous ne laissez jamais personne prendre soin de vous?Ander onderwerp, graag?
Niemand moet een ander zeggen waarvoor hij moet leven of moet sterven.
Aucun homme ne peut dire à un autre pour quelle cause il doit vivre ou mourir.Geef 'n ander ook 'n kans. Geluksvogel!
Donnez sa chance à un autre, veinard!Een man zoals jij geeft niet iets op voor een ander.
Un individu comme toi ne sacrifie jamais rien, à personne.
