ANONIEME - vertaling in Frans

• anonymes
• anonymisées
• anonymement
• anonymous
• anonyme

Voorbeelden van het gebruik van Anonieme in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Internet- Anonieme meningsuiting- Vrijgeven van identiteitsgegevens in geval van schade aan derden.
Internet- Anonymat d'une expression d'opinion- Autorisation de livrer des données d'identité en cas de préjudice causé à des tiers.

Gid: dit is een permanent cookie dat alleen gebruikt wordt om een deel van de GA-info te bewaren zoals anonieme numerieke id en sessie-index.
Gid: il s'agit d'un cookie permanent qui ne conserve que des parties d'informations GA, telles que les chiffres non-personnels d'utilisateur et des index de session.

Google Analytics gebruikt'cookies', die een analyse van het gebruik van de website door onze klanten op pseudonieme en/of anonieme basis mogelijk maken.
Google Analytics utilise des« cookies», qui permettent d'analyser l'utilisation du site par nos clients sur une base pseudonymisée et/ou anonymisée.

Maar het heeft ook een paar grote, maar… anonieme donaties aan onze New Yorkse senator Burton gegeven.
Mais elle a également fait d'importantes donations, non-divulguées, au Sénateur Burton de New York.

Ja heeft die anonieme eikel gezegd dat mijn spullen in het bad lagen?
Ce connard d'anonyme a dit qu'il avait foutu mes affaires dans la glace?

De studie van een corpus van vijftien anonieme werken zal aangevat worden volgens dezelfde methodes die eerder werden gehanteerd.
L'étude d'un corpus de quinze œuvres anonymes sera entamée selon les mêmes méthodes que celles utilisées antérieurement,

Andrea Fotografie| Portretfotograaf verzamelt tevens anonieme demografische informatie, die niet uniek is voor u, zoals uw postcode, leeftijd, geslacht,
Daniel Valadas- Photographe Professionnel Montréal collecte également des informations démographiques anonymes, qui ne sont pas unique à vous,

redelijk- ook zonder de openbaarmaking van deze gegevens of onder het verstrekken van anonieme gegevens of een pseudoniem toegestaan.
cela est techniquement possible et envisageable- sans la saisie de telles données ou en saisissant des données anonymisées ou un pseudonyme.

Andere aanvullende gegevens, zoals het IP-adres of anonieme gegevens, kunnen eveneens in een volledig vertrouwelijke context worden verzameld,
D'autres données complémentaires telles que l'adresse IP ou des données anonymes peuvent également être collectées dans un contexte parfaitement confidentiel

redelijk- Zonder specificatie van persoonlijke data of onder specificatie van anonieme data of onder schuilnaam.
raisonnable- également sans l'acquisition de telles données ou via l'utilisation de données anonymisées ou d'un pseudonyme.

Anonieme dinsdag, juni- 11,
Anonymous mardi, juin 11,

omzetten in anonieme vorm of blokkeren van onrechtmatig verwerkte gegevens,
la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement,

Ndeye verzamelt tevens anonieme demografische informatie, die niet uniek is voor u,
École secondaire catholique Algonquin(7e- 12e) collecte également des informations démographiques anonymes, qui ne sont pas unique à vous,

door vermelding van anonieme gegevens of van een pseudoniem toegestaan.
via l'utilisation de données anonymisées ou d'un pseudonyme.

Terwijl sommige die zich associëren als Anonieme kan de persoonlijke beslissing om doelen te vallen door middel van hacking
Alors que certains qui s'associent en tant que Anonymous peut prendre la décision personnelle d'attaquer des cibles par le piratage

Crocheters anonieme © is ongeveer ook inspirerende kunstenaars,
Crochet anonyme © agit également inspirer les artistes,

Wij kunnen geaggregeerde en/of anonieme informatie delen die u niet identificeert voor onze zakelijke doeleinden en die van onze partners,
Nous pouvons partager des informations agrégées et/ou anonymes qui ne vous identifient pas pour nos objectifs commerciaux

Persoonsgegevens omvatten geen geaggregeerde informatie of andere anonieme, door Harman verzamelde informatie(met inbegrip van metagegevens)
Les Données personnelles ne comprennent pas les Informations agrégées ou d'autres informations anonymisées(y compris les métadonnées) collectées par Harman

Anonieme Facebook is gecensureerd/ verwijderd door de 2 jaar oude WNBR Toronto Facebook Group
Anonymous Facebook a été censuré/ supprimé par le groupe Facebook de WNBR Toronto,

De cookies verzamelen informatie in anonieme vorm, zoals het aantal bezoekers van de website,
Les témoins recueillent de l'information sous une forme anonyme, y compris le nombre de visiteurs du site Internet,