ARTSEN - vertaling in Frans

• médecins
• docteurs
• praticiens
• cliniciens
• médecin
• docteur

Voorbeelden van het gebruik van Artsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Artsen van UCLA gaven hem enorme doses vitamine A.
Les docteurs d'UCLA lui ont donné des doses massives de vitamine A.

Verpleegkundigen en artsen van het zorgsysteem.
Les infirmières et les praticiens du système de soin.

De artsen in Estland hebben de kogel verwijderd.
Les chirurgiens estoniens ont retiré la balle.

We hebben artsen die aanbeden worden sinds wonderdag.
On a des docteurs devenus adulés- De puis la Journée du Miracle.

Wolken, politie en artsen.
Et des nuages et la police et des docteurs.

Zelfs als kind, Margaret had artsen en fobieën en.
Même petite, Margaret avait des docteurs et des phobies et.

Daar hebben we artsen voor!
On a des docteurs, pour ça!

Ik heb al genoeg artsen gezien.
Je suis allé voir suffisamment de docteurs.

Zijn er regels over receptionisten die met artsen uitgaan?
Écoutez… il existe des règles à propos des employés qui sortent avec des docteurs?

Een van onze artsen is overleden.
Un de nos titulaires est décédé.

Hij is bij de artsen.
Ouais il est à l'intérieur avec les médecins.

Jullie zijn een stel arrogante artsen.
Vous n'êtes que des chirurgiens arrogants.

Is dat wat ze je leren op de opleiding voor artsen?
C'est qu'ils t'enseignent à la fac de médecine?

Dat lijken me geen artsen.
Ils ne ressemblent pas à des médecins.

Wist u dat Florida het hoogste aantal artsen zonder vergunning kent?
Saviez vous que la Floride a le plus haut taux de docteurs sans licence?

De stages worden begeleid door hooggekwalificeerde en ervaren artsen.
Les stages sont encadrés par des médecins hautement qualifiés et expérimentés.

Aangezien de meeste verwacht hotels hebben een lijst van door de overheid erkende artsen.
La plupart des hôtels ont une liste de docteurs accrédités par le gouvernement.

Zijn meerderen doen een beroep op gerenommeerde artsen om de stigmata te onderzoeken.
Ses supérieurs font appel à des médecins réputés pour examiner les stigmates.

HGH supplement is beschikbaar op de voorgeschreven artsen.
Supplément HGH est disponible sur les médecins ont prescrit.

Eindelijk zijn er wetenschappers en artsen die zich uitspreken.
Enfin vous avez des docteurs et des scientifiques qui prennent la parole.