Voorbeelden van het gebruik van Assistentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We bellen om assistentie.
De marketing assistentie tomaten wordt betaald in een tijdig.
La tomate aide à la commercialisation est payable en temps opportun.Ik heb assistentie nodig, net voorbij afrit vijf.
J'ai besoin de renfort juste après la sortie 5.We hebben assistentie nodig in het gevangenenverblijf. Onmiddellijk!
On a besoin de renfort au cachot immédiatement!En ik heb geen assistentie nodig, ik werk alleen.
Et pas besoin d'assistance. Je travaille seule.Artikel 25 Assistentie van telefonist en inlichtingendiensten.
Article 25 Services d'assistance par opérateur/opératrice et Ze krijgen geen assistentie, dat is zeker.
Ces mecs n'auront pas de renfort, ça c'est sûr.Stuur assistentie naar 't Westside Rec Centre.
Ik heb assistentie nodig met mijn onderzoek naar zijn moord.
J'ai besoin d'aide pour mon equête sur ce meurtre.Bedankt voor de assistentie, maar ik heb de situatie onder controle.
Assistentie… ik begrijp het.
Ik heb speciale assistentie nodig/ Ik reis met een rolstoel.
Financiële assistentie zal worden gegeven aan degenen die misplaatst zijn.
Als u enige assistentie nodig heeft is het wikiteam hier om te helpen.
Si vous avez besoin d'assistance, la Wikiteam est là pour vous assister.Krijg professionele assistentie en maak uw XP weer sneller!
Obtenez une aide professionnelle et votre XP redeviendra rapide!Stuur assistentie!
Envoyez du renfort!De assistentie antwoorden snel en ze zijn ooit beschikbaar.
Spelers kunnen assistentie krijgen via e-mail,
Les joueurs peuvent recevoir de l'aide par courrier électronique,We verzoeken assistentie… bij een mogelijke springer op de Coronado brug.
Je demande des renforts. Il semble que quelqu'un ait sauté d'un pont.Bewaker heeft assistentie nodig in de eetzaal!
Agent ayant besoin d'aide au réfectoire!
