ASSOCIATION - vertaling in Frans

• association
• associations

Voorbeelden van het gebruik van Association in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dankzij de Association des Amis de Saint Montan
Grâce à l'Association des Amis de Saint Montan

De Value Guide van de Professional Golf Association gebruikt marktplaatsgegevens van eBay om een prijsschatting te geven voor gebruikte golfstokken.
Le guide des bons plans de Professional Golf Association's Value Guide utilise les données de la plateforme“marketplace” du site eBay afin d'estimer le prix des clubs de golf usagés.

Neem bijvoorbeeld de denominatie"Swedish Mission Association"(in het Zweeds:"Svenska Missionsförbundet" or"SMF").
Comme un exemple prenez la dénomination"l'Association Suédoise de Mission"(en suédois:"Svenska Missionsförbundet" ou"SMF").

De American Music Therapy Association heeft gevonden
Le Association américaine de musicothérapie a trouvé

En de Canadese geestelijke gezondheid Association Hiermee voegt u toe dat het mede met hart-en vaatziekten bestaat,
Et le Association canadienne de santé mentale ajoute qu'il coexiste avec cardiopathie, Maladie de Parkinson,

Dus als uw belangrijke PowerPoint-bestand is beschadigd door een onjuiste file association, klik dan hier om te weten hoe open beschadigd PowerPoint bestand.
Ainsi, si votre fichier PowerPoint important est endommagé en raison d'une association incorrecte de fichiers, cliquez ici pour savoir comment ouvrir fichier PowerPoint corrompu.

Daarnaast was ze betrokken bij de opleiding van maatschappelijk werkers en ondersteunde ze de Workers Educational Association.
Il participa aux associations des compagnons et travailla pour l'éducation des ouvriers.

In 1921 werd de naam veranderd naar de American Psychiatric Association.
En 1921, son intitulé change à nouveau pour prendre son nom actuel d'Association américaine de psychiatrie.

die deel uitmaakt van de betaalde staf van Harrison Neighborhood Association, was een van de sprekers.
le jeune, qui fait partie du personnel payé d'association de voisinage de Harrison, était parmi les haut-parleurs.

Voor meer informatie over duikscholen en regelgeving kunt u contact opnemen met de lokale Professional Dive Schools Association.
Pour des renseignements sur des écoles de plongée et les règlements, contactez le l'association locale.

eenTrademark License Agreement met de Association zijn aangegaan, moeten voldoen aan de voorwaarden van deze overeenkomsten.
le Trademark License Agreement à l'Association, les membres doivent remplir les conditions de ces accords.

Inventaris van de onderwijs- en opleidingsprodukten die zijn geselecteerd in het kader van de door de Association internationale de sécurité sociale gehouden wedstrijd verkrijgbaar in de negen talen.
Inventaire des produits d'éducation et de formation sélectionnés dans le cadre du concours organisé avec l'Association internationale de sécurité sociale.

dit soort uitspraken en stort jaarlijks grote bedragen in de Harrison Neighborhood Association om de personeelslonen te ondersteunen.
versent de grands montants d'argent tous les ans dans l'association de voisinage de Harrison aux salaires de personnel de support.

Het materialiseert donatie bijdragen te planten 100 bomen, met bomen en Landschap Association Autan.
elle matérialise une donation contribuant à planter 100 arbres, avec l'association Arbres et Paysages d'Autan.

Nog een voorbeeld: In de afgelopen twee jaar heb ik twee keer een personeelspositie aangevraagd bij de Harrison Neighborhood Association.
Un autre exemple: Au cours des deux dernières années, j'ai deux fois demandé un poste de personnel avec l'Association de voisinage Harrison.

Wilder een belangrijke rol gespeeld bij de Mathematical Association of America dat de president tijdens 1965-66.
Wilder joué un rôle majeur dans l'Association mathématique d'Amérique étant son président au cours de 1965-66.

Hij besteedde meer tijd aan zijn jurispraktijk en werd lobbyist voor de Indiana Railroad Lobby Association.
Il a consacré plus de temps à sa pratique en matière de loi et est devenu un intrigant pour l'association d'entrée de chemin de fer de l'Indiana.

in Vietnam had gevochten, gesticht 1998 deze vrede samen met een Vietnamese Veterans Association dorp.
la guerre du Vietnam, fondé 1998 avec une Association des anciens combattants Vietnamiens ce village de paix.

ze samen werkten aan het Automobile Manufacturers Association en American Motors.
ils ont travaillé ensemble à l'Association des constructeurs automobiles et American Motors.

MGIMO University was een van de eerste Russische universiteiten om lid worden van de European University Association, en is een van de ondertekenaars van de Bologna-akkoorden.
Université MGIMO a été l'une des premières universités russes d'adhérer à l'Association européenne des universités, et est signataire des accords de Bologne.