BANDS - vertaling in Frans

• groupes
• bandes
• bands
• orchestres
• groupe
• bande
• band

Voorbeelden van het gebruik van Bands in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De organisatie voorziet in bekkens aangezien alle bands dezelfde dienen te gebruiken.
Les cymbales sont fournies par l'organisation et tous les groupes doivent utiliser les mêmes.

Dit systeem werkt goed voor solo-artiesten, bands en sprekers in het openbaar.
Ce système convient aussi bien aux musiciens solo qu'aux groupes et aux conférenciers.

Doordeweeks zijn er allerlei populaire Tsjechische bands en concerten te zien.
Il accueille toutes sortes de groupes populaires tchèques et des concerts au cours de la semaine.

De viaducten van de prijs en de Kaufman bands zijn ook belangrijk.
Les crossovers des prix et les bandes Kaufman sont également importants.

In 2014 werden er bijvoorbeeld ftalaten aangetroffen in sommige loom bands.
En 2014, des phtalates ont par exemple été décelés dans certains bracelets Loom.

Hoe kan ik Trend Bands Forex Strategy. mq4 installeren?
Comment installer des bandes tendances Forex Strategy. mq4?

Dat zijn de teksten van een van Jacks' favoriete metal Bands.
C'est les paroles d'une des chansons favorites d'un groupe de métal de Jack.

Ik kan wel hetzelfde blijven doen, met bands werken die niemand goed vindt?
Je peux végéter et faire le même taf avec des groupes que personne n'aime?

Proutyuzhte ring bands stoomstrijkijzers, een beetje rekken ze aan de materie is niet vervormd.
Proutyuzhte fers à vapeur anneau bandes, un peu d'étirement leur question n'est pas déformée.

Ik ben lijstjes aan het maken van Fitz zijn favoriete liedjes, bands waar hij van houdt,
Je fais des listes… des chansons préférées de Fitz, des groupes qu'il aime,

In de Tweede Wereldoorlog zorgden big bands voorhet moreel van de manschappen(ook via de radio in de vliegtuigen).
Durant la Seconde Guerre Mondiale les big bands prirent soin du moral des troupes(également dans les avions via la radio).

Wat gebeurt er als één of meer bands hun tijd van optreden overschrijden?
Que se passe-t-il si un ou plusieurs groupes dépassent le temps qu'ils leur est accordé?

Bands waterdicht materiaal moet overlapping en gewrichten te verbinden
Bands matériau d'étanchéité doivent être placés les chevauchements

Garcia werd vooral bekend als muzikant in de bands van de gebroeders Tommy
Son père était un violoniste qui a joué notamment dans les orchestres de jazz de Paul Whiteman,

De meeste buik bands werken door het toepassen van externe compressie
La plupart des bandes de ventre fonctionnent en appliquant une compression externe

iconische van één van de legendarische rock bands en voeg aan de mix west-actie en winnen Casino opwinding.
emblématique de l'un des légendaires groupes de rock et ajouter au mélange de l'ouest d'action et de réussite Casino euphorie.

Technical characteristics and methods of measurement for maritime mobile transmitters and receivers for use in the MF and HF bands 1e uitgave.
Technical characteristics and methods of measurement for maritime mobile transmitters and receivers for use in the MF and HF bands 1e édition.

De Black Dyke Band, vroeger de Black Dyke Mills Band, is een van de oudste en bekendste brass bands ter wereld.
Le Black Dyke Band, anciennement John Foster& Son Black Dyke Mills Band est l'un des plus anciens et des plus célèbres brass band au monde.

Herfurt groeide op in Denver en speelde tijdens zijn studie aan de Universiteit van Colorado in verschillende bands.
Zevi continua à étudier à l'université en même temps qu'elle jouait comme harpiste dans plusieurs orchestres.

Bands Elkaar verbonden door de schroeven met schroefdraad,
Bandes en reliés entre eux par des vis filetées