LES GROUPES - vertaling in Nederlands

• groepen
• groeperingen
• fracties
• de fracties
• de groepen
• concerns
• bands
• de panels
• groep
• de fractie
• groepjes

Voorbeelden van het gebruik van Les groupes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Encore des places dans toutes les groupes.
Nog enkele plaatsen in alle groepen beschikbaar.

Les groupes, qui accompliront les travaux ultérieurs.
Koppelingen welk zullen navolgende werken volbrengen.

Le nombre d'arbres dans les groupes est illimité.
Het aantal bomen in groepen is onbeperkt.

La durée de vie moyenne était semblable dans tous les groupes.
De gemiddelde levensduur was vergelijkbaar in alle groepen.

Tous les groupes sont conçus pour un fonctionnement à recyclage propre.
Alle aggregaten zijn geschikt voor een schone luchtcirculatie.

Gem Mine Gem Mine Exploser les groupes de 3 gemmes ou plus même.
Gem Mine Gem Mine Ontploffen van de groepen van 3 of meer dezelfde edelstenen.

Il est également possible de vider les groupes de chaînes ou de stations.
U kunt een groep met kanalen of zenders ook leegmaken.

A votre avis à servir les groupes photographiques?
In uw advies aan de fotografische Groepen dienen?

De réduction pour les familles ou les groupes de 3 à 7 person….
Korting voor gezinnen of gezelschappen van 3- 7 personen èn hun….

Les groupes peuvent s'en aller. Merci beaucoup.
De rest van de groepen, bedankt.

Je remercie mes collègues de tous les groupes et de tous les États membres.
Ik dank mijn collega's van alle partijen en alle lidstaten.

La seconde communication concerne la compensation des pertes transfrontalières pour les sociétés et les groupes.
De tweede mededeling heeft betrekking op grensoverschrijdende verliesverrekening voor groepen en vennootschappen.

Les groupes vulnérables devraient bénéficier d'une attention particulière.
Er dient bijzondere aandacht te worden besteed aan kwetsbare groepen.

Lors de la mise en place de l'Autorité, les groupes scientifiques suivants sont constitués.
Bij de oprichting van de Autoriteit worden de volgende wetenschappelijke panels ingesteld.

même pour les groupes cités.
zelfs voor een groep als deze.

Je répète: tous les groupes ont signé ce texte.
Ik herhaal het. Er zijn handtekeningen op die tekst van alle fracties.

Les groupes sont aussi appliqués dans de nombreux autres domaines des mathématiques.
Ook in vele andere wiskundige deelgebieden maakt men gebruik van groepen.

Cela concerne aussi bien les groupes que les individus.
Dit geldt voor het individu, voor groepen en voor samenlevingen.

Je booke les groupes.
Ik boek de bands.

Ingénierie parfaite d'une technique sans problème, et accès à tous les groupes.
Perfecte engineering, probleemloze techniek en toegang tot alle aggregaten.