Voorbeelden van het gebruik van Groupes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mangez des aliments sains de tous les cinq groupes alimentaires.
Nous sommes en mesure d'accueillir des groupes jusqu'à 48 personnes.
Wij zijn in de gelegenheid om groepen tot 48 personen te ontvangen.La ferme peut accueillir groupes de 9 à 15 personnes. Connexion Internet.
Mogelijkheid van accommodatie voor groepen van 9 tot 15 personen. Internet verbinding.L'étude concernait trois groupes de femmes enceintes.
Het onderzoek had betrekking op drie groepen zwangere vrouwen.La liste actuelle, qui comprend plusieurs groupes par défaut, s'affiche.
De huidige lijst van groepen wordt weergegeven, met inbegrip De réduction pour les familles ou les groupes de 3 à 7 person….
La ferme peut accueillir groupes de 9 à 15 personnes. Connexion Internet.
Mogelijkheid van accomodatie voor groepen van 9 tot 15 personen. Internet verbinding.Cliquez Nouveau groupe bouton deux fois pour créer deux groupes sous Effacer groupe. .
Klikken Nieuwe groep knop twee keer om twee groepen onder te maken Verwijder groep.Divers outils, groupes ou préhenseurs peuvent également être complétés ou échangés.
Projet B: Groupes autonomes pour la production de puissance mécanique et/ou électrique.
Project Β: Onafhankelijke aggregaten voor de opwekking van mechanische en/of elek trische energie.Un des premiers groupes qu'on a vus ensemble.
Je crois que l'on va se séparer en groupes de deux.
Ze delen ons op in groepen van twee stellen.Pour le combat des groupes!
Entre ces deux groupes, plusieurs autres groupes ont été identifiés.
Tussen deze twee uitersten zijn verschillende andere categorieën geïdentificeerd.Je remercie mes collègues de tous les groupes et de tous les États membres.
Couverture des groupes les plus défavorisés.
Une attitude constructive s'est fait jour dans les différents groupes.
La Commission de gestion comprend deux groupes.
De Beheerscommissie bestaat uit twee groepen.Le lendemain matin, ils se divisent en deux groupes.
De volgende dag verdelen de piraten zich in twee partijen.Celles-ci sont réparties en 6 groupes.
Deze zijn onderverdeeld in 6 categorieën.
