BEDROOG - vertaling in Frans

trompait
bedriegen
vergissen
te misleiden
gek
vreemdgaan
verleiden
fout
het mis hebben
tricking
bedotten
a trahi
triché
bedriegen
bedrog
valsspelen
vals spelen
cheat
vreemdgaan
spieken
afkijken
te frauderen
a arnaqué
a dupé
trompais
bedriegen
vergissen
te misleiden
gek
vreemdgaan
verleiden
fout
het mis hebben
tricking
bedotten
tromper
bedriegen
vergissen
te misleiden
gek
vreemdgaan
verleiden
fout
het mis hebben
tricking
bedotten
trompe
bedriegen
vergissen
te misleiden
gek
vreemdgaan
verleiden
fout
het mis hebben
tricking
bedotten
avez trahi
a trahie

Voorbeelden van het gebruik van Bedroog in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij dacht dat ik hem bedroog met twee homo's.
Il pensait que je le trompais avec deux homos.
Hij heeft gezien dat je je werkers bedroog.
Il t'a vu tromper tes ouvriers.
Je klink een beetje als Miss Teschmacher toen ze Lex Luthor bedroog.
Tu sembles un peu comme Miss Teschmacher Quand elle a trahi Lex Luthor.
Dat was voor hij me bedroog en me verdriet deed.
C'était avant qu'il ne me trompe et ne me brise le cśur.
Vier dagen nadat George ontdekt had… dat z'n vrouw hem bedroog.
Quatre jours après que George a vérifié" que sa femme le trompait.
Hij bedroog haar. Hij vernederde haar.
Il l'a trahie, il l'a humiliée.
U bedroog me Mr. Wright.
Vous m'avez trahi, monsieur Wright.
Wanneer je me vertelde dat je me bedroog.
Quand tu m'as dit que tu me trompais.
Bedroog mijn man, verpestte mijn huwelijk
Tromper mon mari, ruiner mon mariage
Rot voor je, makker. Ze bedroog je.
Désolé de te casser le coup, mon pote… mais elle te trompait.
Qetesh bedroog haar toen ze de Clava Thessara Infinitas zochten.
Qetesh l'a trahie quand ils cherchaient la Clava Thessara Infinitas.
Je bedroog me ten behoeve van je eigen hebberigheid en ambitie.
Vous m'avez trahi pour votre propre cupidité et l'ambition.
Hij dacht dat ik hem bedroog.
Il a cru que je le trompais.
En jij bedroog me!
Et vous m'avez trahi!
Bedroog hij z'n vrouw of liet hij zich omkopen? Of allebei?
Il trompait sa femme, recevait des pots de vin ou les deux?
Laat de juiste mensen weten… dat Jackie thuis is weggegaan omdat hij haar bedroog.
Dis aux bonnes personnes que Jackie est partie car il l'a trahie.
Ze dacht dat ik haar bedroog.
Elle croyait que je la trompais.
Ik gaf alles aan jou over en jij bedroog me!
Je me suis confié à vous et vous m'avez trahi!
Bedroog ze je?
Elle te trompait?
Wie heeft gezegd dat ik haar bedroog?
Qui t'a dit que je la trompais?
Uitslagen: 269, Tijd: 0.0661

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans