BEHUIZINGEN - vertaling in Frans

• boîtiers
• coffrets
• enceintes
• carters
• logements
• caissons
• enclos
• corps
• boîtier
• boitiers

Voorbeelden van het gebruik van Behuizingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De geborstelde aluminium afwerking en twee externe houten behuizingen zorgen voor een moderne en elegante toets in uw interieur.
Sa finition en aluminium brossé et ses deux enceintes externes bois apportent une touche moderne et élégante à votre intérieur.

Behuizingen zijn beschikbaar in glasvezelversterkt polyester, roestvrij staal en aluminium.
Les coffrets sont disponibles en polyester renforcé de fibres de verre, en acier inoxydable et en aluminium.

Label: Hoge precisie CNC bewerkingsdelen, Behuizingen Gietstukken, CNC draaibank delen,
Balise: Pièces d'usinage CNC de haute précision, Boîtiers Pièces de moulage sous pression,

De geborstelde aluminium afwerking en twee externe houten behuizingen geven een modern en elegant tintje aan uw interieur.
Sa finition en aluminium brossé et ses deux enceintes externes bois apportent une touche moderne et élégante à votre intérieur.

De behuizingen zijn vervaardigd uit ABS
Les coffrets sont faits d'ABS

cilindrische onderdelen in behuizingen of op assen.
pièces cylindriques dans les carters ou sur les arbres.

Hoogwaardig en variabel Metalen behuizingen zijn met name geschikt voor het gebruik in werktuig- en installatiebouw
De haute qualité et variés Les boîtiers en métal sont préférés pour leur robustesse notamment dans la construction de machines

Er zijn verschillende behuizingen beschikbaar, zoals een gietijzeren behuizing,
Différents logements sont disponibles, tels que des boîtiers en fonte,

De standaard vloergemonteerde behuizingen van Multiparts zijn volledig gemaakt van roestvrij staal 304. Optioneel kunnen ze worden geleverd in roestvrij staal 316.
Les enceintes Multiparts installées par défaut sur le sol sont confectionnées à 100% d'acier inoxydable 304; ou, en option, de qualité 316.

Standaard behuizingen zijn verkrijgbaar in glasvezelversterkt polyester(GRP),
Les coffrets standard disponibles sont les suivants:

Typische toepassingen zijn onder andere herstelling van uitgesleten onderdelen zoals assen, behuizingen, spiebanen en flenzen.
Les applications typiques comprennent la réparation de pièces usées telles que les pièces filetées, carters, ainsi que les pièces cassées ou endommagées.

Behuizing tot IP 40 Behuizingen met een beschermingsklasse tot IP 40 zijn vaak voldoende beschermd BOPLA biedt voor elke toepassing de juiste behuizing..
Boîtiers jusqu'à IP 40 Les boîtiers avec un type de protection jusqu'à IP 40 sont souvent suffisamment protégés. BOPLA propose pour chaque utilisation le boîtier adéquat.

is een gebouw dat verschillende behuizingen bevat(verhuurd aan een of meer bewoners,
est un immeuble abritant plusieurs logements(loués par un

Behuizingen dergelijke lampen kunnen worden vervaardigd uit materialen
Caissons ces lampes peuvent être fabriqués à partir de matériaux tels que le plastique,

De nieuwe, explosiebestendige behuizingen bieden ook na de planningsfase een breed spectrum aan toepassingen.
Au-delà de la phase de planification, les nouveaux coffrets antidéflagrants offrent également un large éventail d'applications.

TOA HX-5 nieuwe modellen staan ter beschikking van behuizingen in een dispersie hoek van tussen 15
TOA HX-5 de nouveaux modèles permettent l'élimination des enceintes dans un angle de dispersion entre 15

bewegingen aan assen, behuizingen en structuren onder bedrijfsomstandigheden.
mouvements des arbres, carters et structures dans les conditions de fonctionnement.

Exterieur behuizingen met dubbele keramische partitie,
Boîtiers extérieurs avec double cloison en céramique,

De opdrachtgever heeft aangegeven de overige behuizingen ook te vervangen om de bedrijfszekerheid van de koeltorens te verzekeren en het geluid onder controle te houden.
Le client a indiqué qu'il remplacerait également les autres caissons pour assurer la fiabilité opérationnelle des tours de refroidissement et pour garder le bruit sous contrôle.

De GUB-serie met haar robuuste aluminium behuizingen garandeert de veiligheid van talrijke installaties tot en met explosiegroep IIC-classificatie.
La série GUB et ses coffrets en aluminium robustes assurent la protection de nombreuses installations allant jusqu'au groupe de gaz IIC.