BEREKENT - vertaling in Frans

• calcule
• détermine
• facture
• calculer
• calculera
• calculez
• déterminera
• au calcul

Voorbeelden van het gebruik van Berekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De pensioensimulator berekent deze bedragen voor jou.
Le simulateur de pension calcule ces montants pour vous.

De administratie berekent deze werkingssubside aan de hand van een jaarlijks werkingsverslag.
L'administration calcule cette subvention de fonctionnement sur la base d'un rapport d'activité annuel.

Gewoonlijk berekent men dat de ogen 2,8 per accomodatiedioptrie convergeren.
On calcule généralement que les yeux convergent de 2,8° par dioptre d'accommodation.

Bediende van het loonbureau die de lonen berekent;
Employé du bureau des salaires faisant le calcul des rémunérations;

U hebt iemand nodig en berekent zelf de potentiële ROI.
Vous avez besoin de quelqu'un et calculez vous-même le retour sur investissement potentiel.

Het programma zal helpen te ontwerpen en berekent het bedrag van bouwmaterialen.
Le programme aidera à concevoir et à calculer la quantité de matériaux de construction.

De leerling begrijpt en berekent korting.
L'élève comprend et calcul une réduction.

Architecten- FAQs- Berekent Frisomat de reactiekrachten van de stalen gebouwen?
Architectes- FAQs- Frisomat calcule-t-elle les forces de réaction des structures métalliques?

Berekent het gemiddelde van de 3 laatste metingen.
Calcul de la moyenne des 3 dernières mesures.

Berekent automatisch de beschikbare stock tijdens het kopiŽren van een bestelling klant naar een bestelling leverancier, en genereert enkel de
Calcule automatiquement le stock disponible lors de la copie d'une commande client vers une commande fournisseur

De geïntegreerde INTHER LC-software berekent de ideale batch voor een Pick to Light-cart op basis van de ABC-sortering van de artikelen en de prioriteit van de orders.
Le logiciel INTHER LC intégré détermine le batch idéal pour un chariot Pick to Light sur la base du tri alphabétique des articles et selon le rang de priorité des commandes.

Berekent de hoeveelheid concrete,
Calcule le volume du volume de béton,

I-See berekent hoe de kinetische energie het gunstigst kan worden aangewend
I-See détermine la meilleure façon d'utiliser l'énergie cinétique de la côte

Berekent de optimale vertrektijd op basis van actuele verkeersinformatie en stuurt een melding
Calcule l'heure de départ idéale sur la base des conditions actuelles de circulation,

Dit orgaan berekent ook het bedrag van de prestatie dat zou bekomen worden na toepassing van de regelen voorzien in paragraaf 2,
Cet organisme procède aussi au calcul du montant de la prestation qui serait obtenu par application des règles prévues au paragraphe 2,

ik heb de vergelijking… die het bereik van de subschil berekent.
tiers de la formule, et l'équation qui détermine le potentiel de rendement.

Berekent de resultaten, zet ze om in tabellen
Calcule les résultats, les transpose en tableaux

De zwem-app berekent uw efficiency met de SWOLF-score, de som van de benodigde tijd
Laissez l'application de natation calculer votre efficacité grâce au score SWOLF,

Berekent de resultaten, zet ze om in tabellen
Calcule les résultats, les transpose en tableaux

Het consortium berekent het totale bedrag dat nodig is om de reiskosten te dekken, uitgaande van het aantal mobiliteitsstromen dat in de projectaanvraag is voorzien.
Le consortium calculera le montant total nécessaire pour les frais de déplacement compte tenu du nombre de flux de mobilité prévus dans la candidature de projet.