BESCHERMENDE - vertaling in Frans

• protecteur
• protection
• protéger
• conservatoires
• vous protègeront
• protectrice
• protecteurs
• protectrices
• protégé
• protégés
• protections
• protégée

Voorbeelden van het gebruik van Beschermende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij heeft z'n beschermende bel.
Il a sa bulle protectrice.

Geheime beschermende handcreme van de homeopaat.
Crème pour les mains à protection arcane de l'homéopathe.

HOOFDSTUK VII.- Maatregelen met betrekking tot beschermende kledij en uitrusting.
CHAPITRE VII.- Mesures relatives aux vêtements et équipements protectifs.

Bekend om de huidbarrière herstellende en beschermende eigenschappen.
Aide à réparer et à protéger la barrière cutanée.

Veeg voor Back, Veeg lang voor huis, beschermende fysieke toetsen.
Retour pour glisser, Faites glisser votre doigt long pour Accueil, la protection des clés physiques.

Inclusief Rooibos vanwege zijn natuurlijke beschermende werking.
Le Rooibos est utilisé pour sa capacité naturelle à protéger.

Beeindiging van de procedure indien geen beschermende maatregelen nodig zijn.
Clôture de la procédure lorsque des mesures de défense ne sont pas nécessaires.

De verplichtingen voor de minderjarigen inzake beschermende kledij en uitrusting;
Les obligations des mineurs en matière de vêtements et d'équipements protectifs;

Ik omring ons met het beschermende witte licht.
La lumière blanche de la protection nous entoure. Elle nous entoure.

De doeltreffendheid van dergelijke beschermende bekleding van zink veroorzaakte nogal een sterke greep
L'efficacité d'un tel revêtement protecteur de zinc a provoqué une très forte adhérence

De zuurstof voor deze beschermende ademhalingsapparatuur( PBE) mag afkomstig zijn van de aanvullende zuurstofbronnen vereist volgens OPS1.770(b)(1) of OPS 1.775(b)1.
L'équipement de protection respiratoire peut être alimenté par la source d'oxygène de subsistance requise par les paragraphes OPS 1.770(b)(1) ou OPS 1.775(b)1.

De lichtgewicht riemgesp van aluminium heeft een beschermende laag om krassen
Sa boucle légère en aluminium possède un revêtement protecteur afin d'éviter les éraflures

Beta-glucaan staat gekend voor zijn kalmerende, beschermende en hydraterende effect op de huid,
Beta-glucan est connu pour apaiser, protéger et hydrater la peau,

Beschermende materiële all rond de basis van de schoen Een slijtvast voering die voor uitstekende ademende werking
Protection tout matériau autour de la base de la chaussure Un revêtement résistant à l'abrasion et permettant une excellente respirabilité

Gevoelige tot intolerante huid Beschermende hydraterende dagverzorging die de tolerantiedrempel van de gevoelige huid verhoogt.
Peaux sensibles normales à mixtes Le soin protecteur hydratant quotidien des peaux sensibles qui augmente le seuil de tolérance Visage Adultes.

verstevigende of beschermende laag in bedden,
renforcer et protéger les lits, les rideaux

Overigens houden de voorlopige en beschermende maatregelen slechts op rechtsgevolgen te hebben
Par ailleurs, les mesures provisoires et conservatoires ne cessent d'avoir effet

procedure banner graphics en betere beschermende door lamineren te houden de beelden briljant
le graphique de bannière de procédure et meilleure protection par laminage pour garder les images brillantes

Sussend en beschermende, voedzame, GENY is een permanente oxidatie kleurstof overgebracht op crà ̈me.
Émollient et protecteur, nutritif, GÉNY est un colorant d, oxydation permanente ayant été transféré sur la crème.

Dragen van beschermende kleding en het gebruik van een zonnebrandcrème met een hoge.
Des vêtements qui vous protègeront et en utilisant une crème solaire à indice de protection élevé.