BESTAND OF DE MAP - vertaling in Frans

• fichier ou le dossier
• fichier ou le répertoire

Voorbeelden van het gebruik van Bestand of de map in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een poging om toegang te krijgen tot externe HD geeft eenvoudig aan dat-"Error 0x80070570-" Het bestand of de map is beschadigd en onleesbaar".
Une tentative d'accès à la HD externe indiquera simplement que:"Erreur 0x80070570-" Le fichier ou le répertoire est corrompu et illisible".

Alleen het geselecteerde bestand of de geselecteerde map zal worden gearchiveerd.
Seul le fichier ou dossier sélectionné sera archivé& 160;;

Wat zijn de beste manieren om vast te stellen ‘Het bestand of de map is beschadigd
Quelles sont les meilleures façons de résoudre« Le fichier ou le répertoire est endommagé

Hiermee kunt u machtigingen tot het aanbrengen van wijziging aan het bestand of de map, zoals Volledig beheer,
Permet ou interdit de modifier les autorisations du fichier ou du dossier, telles que Contrôle total,

Herstelt verloren of verwijderde bestand of de map uit interne en externe harde schijf,
Récupère perdu ou d'un fichier ou un dossier supprimé du disque dur interne

Tik op het gewenste bestand of de gewenste map en houd dit vast.
Appuyez longuement sur le fichier ou le dossier souhaité, puis sélectionnez l'action à lui appliquer.

Open je Prullenbak, kijk rond om het specifieke bestand of de map te vinden waarnaar je op zoek bent.
Ouvrez votre corbeille, regardez autour de vous pour trouver le fichier ou le dossier que vous recherchez.

Als u de bestands-id of het gedeelde bestand of de map wilt zien, typt u net file.
Pour afficher l'identification du fichier ou du dossier partagé, tapez net file.

Het plusteken geeft aan dat het bestand of de map van versiebeheer voorzien moet worden en dus aan het archief toegevoegd moet worden.
Le signe plus vous indique qu'un fichier ou un dossier a été marqué comme à ajouter au contrôle de version.

Klik met de rechtermuisknop op het bestand of de map, klik met de rechtermuisknop op het station dat is toegewezen aan een NFS-koppeling en klik vervolgens op Eigenschappen.
Cliquez sur le nom du fichier ou du répertoire, puis cliquez avec le bouton droit sur le lecteur affecté à un montage NFS et cliquez sur Propriétés.

Ga naar het bestand of de map door te klikken op Door mappen bladeren
Accédez au fichier ou au dossier en cliquant sur Parcourir les dossiers

Ja, u kunt elk bestand of de map in uw MacBook Pro onthouden door enkele wijzigingen in de systeeminstelling te maken.
Oui, vous pouvez afficher n'importe quel fichier ou dossier dans votre MacBook Pro en effectuant quelques modifications dans les paramètres du système.

Hiermee kunt u leesmachtigingen voor het bestand of de map, zoals Volledig beheer,
Permet ou interdit les autorisations de lecture du fichier ou du dossier, telles que Contrôle total,

Hiermee wordt het conflicterende bestand of de map gemarkeerd als opgelost.
Cette action marque le conflit du fichier/répertoire comme étant résolu,

U kunt de exacte locatie van het bestand of de map te weten met behulp van de methode twee aanwezig zijn in dit artikel.
Vous pouvez connaître l'emplacement exact de ce fichier ou un dossier avec l'aide de la méthode de deux présentes dans cet article.

ga vervolgens naar het bestand of de map waarvoor u de effectieve machtigingen wilt weergeven.
puis recherchez le fichier ou dossier dont vous souhaitez afficher les autorisations effectives.

Herstel het bestand of de map vanuit File Station door de back-upmap te openen
Restaurez le fichier ou dossier depuis File Station, en vous rendant

Alle bewerkingen of opmerkingen worden live bijgewerkt voor iedereen met wie het bestand of de map is gedeeld.
Les modifications ou les commentaires apportés à un fichier ou dossier sont mis à jour automatiquement dans le compte de tous ceux avec qui ils ont été partagés.

map scannen door het bestand of de map naar de gemarkeerde plek te slepen.
vous pouvez scanner un fichier ou un dossier en le faisant glisser vers la zone marquée.

In dat geval moet je een nieuwe link maken voor het bestand of de map.
Si tel est le cas, vous devez créer un autre lien vers le fichier ou le dossier.