Voorbeelden van het gebruik van Bewolkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
een planeet kunnen blijven, ware er niet die frustrerend bewolkte nacht in december 1999.
Dit graniet heeft een lichtblauwe achtergrond met een donkerdere blauwe bewolkte structuur met bruine granaten.
een paraplu te nemen, lichte bries wind waait uit het noord-west met een snelheid van 4-7 km/u, bewolkte hemel.
vochtige lucht en de vorming van bewolkte heuvels die zich verzamelen op lage hoogten.
la formation de monticules nuageux qui se rassemblent à basse altitude.Dit graniet heeft een witte achtergrond met grijze golven en soms bewolkte grijze textuur met bruine granaten.
Ce granit a un fond blanc avec des vagues gris et gris texture parfois nuageux avec grenats brun.Ditmaal, het was bewolkte en ik probeerde om objecten na naar mijn voeten te vinden.
Ce temps, c'était nuageux et j'ai essayé de trouver des objets près de mes pieds.kan de capaciteit van batterij LEIDENE het werken in verscheidene regenachtige bewolkte dagen houden.
la capacité de batterie peut maintenir la LED fonctionner dans plusieurs jours nuageux pluvieux.is de zonlichtnorm 1000kw/m2, in de winter of bewolkte dag, is de zonlichtintensiteit veel.
pendant l'hiver ou jour nuageux, l'intensité de lumière du soleil sont beaucoup.de Berg van de witte wolk, en heeft ontzagwekkende natuurlijke schoonheid, met dichtbegroeide groene bossen die oprijzen naar bewolkte bergtoppen.
denses s'élevant jusqu'aux pics nuageux, cet endroit est d'une beauté naturelle époustouflante.rijpen, zelfs in bewolkte zomer.
mûrissent même en été couvert.Bewolkte zomer weergave van archeologisch bewaarde resten van de kerk stichtingen met toren die ooit de historische kerk van de Maagd Maria was.
Vue de l'été dégagé des vestiges archéologiques conservés des fondations de l'église avec la tour qui était autrefois l'église historique de la Vierge Marie.Na het bewolkte, maar overwegend droge weer van de ochtend krijgt het weerstype veranderlijk bewolkt weer met enkele lichte regenbuien vorm.
Après un matin généralement couvert mais plutôt sec, le reste de la journée apportera un temps passagèrement nuageux avec de larges éclaircies.Zomer oog uitbeelden rooms-katholieke parochiekerk van Sint Elizabeth(Rímsko-katolícky Farský kostol sv. Alzbety) tijdens bewolkte dag.
Vue d'été dépeignant église paroissiale catholique Na het bewolkte, maar overwegend droge weer van de ochtend heerst er tijdelijk bewolkt weer met lichte sneeuw.
Après une matinée nuageuse mais avec Initieel was er vrees dat een frisse en bewolkte septembermaand de concentratie negatief ging beïnvloeden
Initialement, il était à craindre que d'un mois frais et nuageux de Septembre était négativement affecte la concentrationeen paraplu te nemen, lichte bries wind waait uit het zuid-west met een snelheid van 7-11 km/u, bewolkte hemel.
Légère brise vent soufflant du sud-ouest à une vitesse de 7-11 km/h, ciel couvert.in de winter of bewolkte dag, is de zonlichtintensiteit veel lager dan standaard zodat is
pendant l'hiver ou jour nuageux, l'intensité de lumière du soleil sont beaucoup inférieure à la normeeen paraplu te nemen, lichte bries wind waait uit het zuid-oost met een snelheid van 7-11 km/u, bewolkte hemel.
Légère brise vent soufflant du sud-est à une vitesse de 7-11 km/h, ciel couvert.Met dat gezegd, bewolkte dagen waren veruit de beste bij het omgaan met hoeken,
Cela dit, les jours nuageux étaient de loin le meilleur lorsqu'ils traitent avec des coins,mensen met staar zijn niet in staat om dingen duidelijk te zien als gevolg van bewolkte lenzen.
personnes atteintes de cataractes sont incapables de voir les choses clairement à cause de lentilles nuageux.
