BIEDT ONS - vertaling in Frans

• nous offre
• propose
• nous donne
• nous fournit
• nous permet
• nous apportent
• nous offrant
• nous donnera
• nous offrez
• nous offrira

Voorbeelden van het gebruik van Biedt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kutools for Excel biedt ons een alternatieve, gemakkelijk te gebruiken methode
Kutools for Excel nous fournit une méthode alternative facile à utiliser,

October 10, 2018 by Remo Software De technische wereld is op zijn hoogtepunt en biedt ons een grote verscheidenheid aan opties.
October 10, 2018 by Remo Software Le monde de la technologie est à son apogée, nous offrant une grande variété d'options.

Microsoft Outlook biedt ons de Kleur functie in het rechtsklikmenu,
Microsoft Outlook nous fournit le Couleur fonctionnalité dans le menu contextuel,

ze maakten ons verblijf zeer aangenaam biedt ons hun specialiteiten'in eenechte' familiale sfeer.
ils ont rendu notre séjour très agréable nous offrant leurs spécialités« dans une véritable» atmosphère familiale.

De graanmelk voor de hele dag is het ideale begin van de dag en biedt ons volop superfood-energie.
La céréale de puissance toute la journée est le début idéal de la journée et nous fournit beaucoup d'énergie superalimentaire! Ingrédients pour.

De Stichter biedt ons de wereld en jij wilt het teruggeven aan de mensen?
Le Fondateur vient de nous offrir le monde et tu veux le rendre aux humains?

het licht, alles biedt ons de mogelijkheid om terug te keren in de tijd.
semble nous offrir un fabuleux voyage dans le temps.

Daarom biedt ons productengamma enkel nutricijnen
Par conséquent nous apportons seulement des nutricaments

De steeds toenemende populariteit en het bereik van sociale media biedt ons nieuwe manieren om deze doelen te bereiken.
La popularité et la portée sans cesse croissantes des médias sociaux nous permettent de nouvelles façons d'atteindre ces objectifs.

om precies te zijn de manna die hun tot financiering zou moeten strekken, biedt ons een bedroevend schouwspel.
plus exactement la manne qui devrait servir à leur financement nous offrent un spectacle désolant.

Het huidige Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie biedt ons in dit Parlement een rechtsgrondslag om de onderhavige richtlijn aan te nemen.
Le traité sur l'Union européenne actuellement en vigueur confère au Parlement une base juridique permettant d'adopter la directive en discussion.

In deze situatie biedt ons systeem u de mogelijkheid om een online verzoek rechtstreeks bij de bed& breakfast in te dienen.
Dans cette situation, notre système vous offrira la possibilité de soumettre une demande en ligne directement au bed& breakfast.

Hoop biedt ons een veel bredere horizon en visie op de toekomst.
L'espérance nous situe dans un horizon beaucoup plus vaste et nous permet d'entrevoir l'avenir.

Apple biedt ons gratis om een applicatie
Apple nous propose gratuitement de télécharger

Hand in hand met de lokale Caritasorganisaties biedt ons wereldwijde netwerk voedselhulp,
Main dans la main avec les Caritas locales, notre réseau mondial fournit de l'aide alimentaire,

Het Fairtrade label biedt ons, de kritische consument
Le label Fairtrade nous offre à nous, le consommateur critique

Onze partners biedt ons regelmatig een groot aantal gratis compact disk sluitsteen waarmee wij bieden u elke dag via Subnautica Keygen Software gratis cd sleutel….
Nos partenaires nous propose régulièrement un grand nombre de clés cd gratuit qui nous permet d'offrir vous clé cd gratuit tous les jours via le logiciel Keygen Subnautica….

Bovendien biedt ons bedrijf 24 x 7 ondersteuning aan medewerkers
De plus, notre société fournit une assistance 24 h/24

Deze soep verwarmt van binnenuit en biedt ons echt goede gezonde energie dankzij waardevolle ingrediënten
Cette soupe se réchauffe de l'intérieur et nous procure une énergie vraiment bonne grâce à des ingrédients précieux tels que le gingembre,

Om u te helpen bij uw vakantieplanning en voorbereidingen, biedt ons satellietbeeld hieronder een recent overzicht van de weersomstandigheden in Nederland en Amsterdam.
Afin de vous aider à planifier vos vacances et à venir bien préparé, notre image satellite ci-dessous fournit une vue mise à jour des conditions climatiques aux Pays-Bas et à Amsterdam.