Voorbeelden van het gebruik van Boodschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
kleine winkels voor essentiële boodschappen.
des petites boutiques pour les épiceries essentielles.Geen boodschappen, geen verplichtingen.
Weet je, ik heb wat boodschappen te doen, ander keertje?
J'ai des courses à faire, une autre fois?Boodschappen kunnen geblokkeerd worden.
Doet boodschappen op verzoek, brengt pakjes ter bestemming.
Fait des commissions sur demande, apporte les paquets à leur destination.Spy op Tinder boodschappen en blijven volledig onopgemerkt te allen tijde.
Spy sur les messages Tinder et restent totalement inaperçus en tout temps.Mijn boodschappen lijst.
Ma liste de courses.Hij doet boodschappen maar hij heeft me alles over je verteld.
Il est sorti faire des courses, mais il m'a tout raconté sur vous.We deden boodschappen en ze werd geraakt.
On faisait du shopping, et elle a été touchée.Nog boodschappen?
Pas de messages?Die vent had boodschappen bij zich.
Le type à Broadway avait des commissions avec lui.Ik heb tientallen boodschappen achtergelaten.
J'ai laissé plein de messages.Waarom heb je zoveel boodschappen?
Pourquoi tu as fait autant de courses?Het is een middel waardoor boodschappen.
C'est un moyen de capter les messages.Ze doen boodschappen.
Ils font des commissions.Als ik 't wist, had ik wel boodschappen gedaan.
Tu aurais dû me dire qu'il fallait faire des courses, j'y serais allé.Ik moest ook nieuwe systemen testen van vooropgenomen boodschappen.
Je devais aussi tester Van zodra het weer het toelaat doe ik graag boodschappen met de fiets.
Plymouth verbergt opstart boodschappen.
Plymouth cache les messages d'amorçage.Ik gebruik het om naar school te gaan en boodschappen doen.
Je l'utilise pour aller à l'école et faire des courses.
