Voorbeelden van het gebruik van Brandwond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
neem onderaan regelmatige brandwond, de resterende geleide module.
geen hulp wordt gegeven, kan er een blaar verschijnen in plaats van een brandwond, en dit is veel ernstiger.
alors une ampoule peut apparaître au lieu d'une brûlure, et c'est beaucoup plus grave.Een tweedegraads brandwond veroorzaakt schade aan de opperhuid en de lederhuid; de brandwond is pijnlijk,
Une brûlure du deuxième degré entraîne une lésion de l'épiderme et du derme, et cette brûlure occasionne généralement une douleur,is het noodzakelijk om de oorzaak van de brandwond te achterhalen.
il est nécessaire de trouver la cause de la brûlure.het kan ook een chemische brandwond zijn door contact met het sarin.
ça peut être une brûlure chimique, ou le résultat de contact avec le sarin.De resulterende brandwond moet grondig worden afgespoeld met schoon stromend water
La brûlure qui en résulte doit être soigneusement lavée avec de l'eau courante pure,Brandwond op de rechterhand en geslagen na de moord.
Avec une brûlure à la main droite,Afgezien van een buil en 'n brandwond bij de hersenpoort heeft hij niks.
En dehors Ik heb die brandwond vergeleken met de tabak uit Paul z'n sigaar.
Je dois hacher pour l'analyse. J'ai comparé Brandwond." Het is niets".- De hielen van de officieren likken.
Als de brandwond blaren werden gevormd,
Si les ampoules de brûlures ont été formées,Als er een blaar uit de brandwond zou verschijnen, wat moet ik dan doen?
Si une ampoule est apparue suite à la brûlure, que dois-je faire?net als een brandwond litteken.
comme une marque de brûlure.Als je uit de Psychiatrie wil blijven… moet je Pope de waarheid vertellen over die brandwond.
Si tu veux sortir de l'unité psychiatrique et ne pas y revenir, tu dois dire à Pope qui t'a brûlé.NexoBrid werd eenmaal bij een dosis van 2 g NexoBrid-poeder/20 g gel/100 cm2 van de huid op de brandwond aangebracht.
NexoBrid a été appliqué une fois sur la brûlure à une dose de 2 g de poudre NexoBrid/20 g de gel/100 cm2 de peau.Sbk-Z18/24/45B(III) reeksen keuren autodeurstructuur goed die brandwond kan effectief verhinderen.
SBK-Z18/24/45B(III) les séries adoptent la structure de porte automatique qui peut effectivement empêcher échaudent.het mogelijk is om een bubbel te doorboren door een brandwond.
S'il est possible de percer une bulle d'une brûlure.De mate van systemische absorptie van een brandwond, Cmax, Tmax, AUC en t½ van bromelaïne uit NexoBrid
L'absorption systémique de la bromélaïne contenue dans NexoBrid à partir d'une brûlure, ainsi que différents paramètres pharmacocinétiques(Cmax,als u 's morgens de brandwond smeert met een oplossing van kaliumpermanganaat(5 mg per 60 ml water)
le matin pour graisser la brûlure avec une solution de permanganate de potassium(5 mg par 60 ml d'eau),Bij een diepe brandwond met tekenen van weefselnecrose, blaren,
