BROTHER - vertaling in Frans

• brother
• frère

Voorbeelden van het gebruik van Brother in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

The Spirit of Christmas Present hebben meer dan eenduizend achthonderd(1800) Brother omdat hij een grote familie.
The Spirit of Christmas Present avoir plus de dix-huit cents(1800) des frères Parce qu'il a une famille nombreuse.

Functioneel en mobiel De Brother P-touch E100VP is een licht en draagbaar markeerapparaat,
Fonctionnel et mobile Le Brother P-touch E100VP est un appareil de marquage léger

Lijsten Brother industriële machines met aanpassingen voor het automatiseren van bepaalde naaien processen.
Listes de Brother machines industrielles avec des adaptations pour l'automatisation de certains processus de couture.

De Brother naaimachine CS10 is geschikt voor zowel beginners, regelmatige gebruikers als creatievelingen.
La machine à coudre CS10 de Brother convient aussi bien aux débutants qu'aux usagers réguliers et créatifs.

Behalve degenen die nu buiten in het busje zitten… en ons hele gesprek kunnen volgen… brother.
En dehors de ceux qui sont dans la camionnette qui écoute cette conversation avec attention, mon frère.

Nu is het onze kans om" big brother" te gaan spelen.
C'est maintenant notre chance d'y aller. Tous les"big brothers" sur lui.

Gray… maar je 12:00 vergadering met de Brother Electronics in de vergaderzaal.
Ton rendez-vous de midi avec Brothers Electronics est là.

Als uitgeverij heeft Big Brother Mouse sedert 2006 meer dan 300 kinderboeken uitgegeven, maar ze organiseren ook boekevenementen op het platteland,
Depuis 2006, la maison d'édition Big Brother Mouse a publié plus de 300 livres d'enfants,

Dankzij enkele kruisvaarders zit ze in quarantaine in een kamertje op North Brother Island tegen haar wil, met de zieken en de stervenden
Sur la parole de quelques croisés, elle a été mise en quarantaine dans une petite cabane sur l'île North Brother contre sa volonté avec les malades,

heel erg bedankt voor die mogelijkheid, brother. Ik wou dat je luisteraars het als eerste van mij zouden horen.
merci de m'en avoir donné la chance, mon frère, pour que vos auditeurs l'entendent de ma bouche.

Hoewel het feit dat ze op North Brother Island in nauw contact is geweest met zo veel andere patiënten met tyfus en haar gezondheidstoestand hetzelfde is, meer bewijs is
Bien qu'elle ait été sur l'île North Brother en contact avec de nombreux patients atteints de fièvre typhoïde son état de santé est inchangé,

deze ongelooflijke Brother CS6000i naaimachine zal haar stiksels moeten weg voor uren.
cette machine à coudre Frère CS6000i incroyable aura sa couture pendant des heures.

Jackass is grotendeels ontstaan uit het skateboardtijdschrift Big Brother Magazine, waarvoor onder anderen Jeff Tremaine,
Le magazine de skateboard et d'humour Big Brother engendra ce show par l'intermédiaire de Jeff Tremaine, Dave Carnie,

Op 3 Januari 2017 Cosmo ging de negentiende reeks van Celebrity Big Brother, op dag 19 van de serie won hij een pass naar de finale op 3 Februari 2017
On 3 January 2017 Cosmo est entré dans la dix-neuvième série de Celebrity Big Brother, le jour 19 de la série,

Deze vrees voor een digitale munt aangedreven door Big Brother zijn opmerkelijk,
Ces craintes d'une monnaie numérique alimenté par Big Brother sont remarquables,

de majesteit van Big Brother, maar nog was het een daad van zelf-hypnose,
à la majesté de Big Brother, mais encore plus c'était un acte d'auto-hypnose,

In 2011 presenteerde hij in het kader van ons New Yorkfestival'Your Brother, Remember', een bij momenten tragisch én humoristisch relaas over de relatie met zijn broer.
En 2011, Oberzan a présenté dans le cadre de notre Festival New York son spectacle" Your Brother, Remember", une pièce aussi tragique que drôle par moments sur ses rapports avec son frère.

HP, Brother, Lexmark en Ricoh brengen u deze goede waarden.
HP, Brother, Lexmark et Ricoh vous apportent ces bonnes valeurs.

burgers voortdurend te horen dat"Big Brother is Watching You",
les citoyens Constamment dit que«Big Brother vous observe», un rappel de contrôler leurs pensées

een Britse divisie van Big Brother producenten Endemol.
une division britannique de producteurs Big Brother Endemol.