BRUIDEGOM - vertaling in Frans

• marié
• fiancé
• époux
• mari
• futur marié
• groom
• jeune marié
• palefrenier
• toiletter
• mariée

Voorbeelden van het gebruik van Bruidegom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben niet de bruidegom.
Je ne suis pas le fiancé.

Alstublieft, breng haar beneden, om de bruidegom met zijn keus te feliciteren.
Prie la de venir et complimente la mariée de son choix.

Je lijkt op de knapste bruidegom in de wereld.
Tu as l'air du plus beau futur marié du monde.

Maar ik ben de getuige van de bruidegom, Carlo Tommasi is m'n vriend.
Mais je suis le témoin du mari, Carlo Tommasi est mon ami.

Vadhūpraveś: De komst van de bruid in het huis van de bruidegom.
Il s'agit de la suite de Le Père de la mariée.

Daar is de knappe bruidegom.
Voilà le beau futur marié.

T Traditionele cadeau voor de bruidegom.
A ton avis? Le cadeau traditionnel de la mariée.

Je ging dus met de bruidegom naar bed.
Oh mon Dieu, t'as couché avec le futur marié.

Je vergeet dat je de bruidegom bent.
J'oubliais que tu es la mariée.

Waar is de bruidegom?
Où est le futur marié?

Hoe heet de bruidegom?
Comment s'appelle le futur marié?

Nu heeft hij de bruid en de bruidegom, een in elke hand.
Maintenant il tient le fiancé et la fiancée dans chaque main.

Net bruidegom haar op en maken haar gloeien als een golden girl.
Juste marié sa place et lui faire briller comme une fille en or.

Barbie bruidegom en glam pups online.
Barbie marié et glam pups en ligne.

De bruidegom hoort erop te slapen.
Le jeune marié est censé dormir dessus.

Bruid en bruidegom staan klaar.
Mariée et mariée debout.

Bruidegom kan nu ook zien
Maintenant marié peut également voir

Felicitaties zijn voor de bruidegom.
On dit" félicitations" au jeune marié.

Je ziet eruit als een bruidegom.
Tu es comme un jeune marié!

De familie maakt ook een pop voor de overleden bruidegom.
La famille confectionne une poupée aussi pour le défunt marié.