CARSON - vertaling in Frans

• carson

Voorbeelden van het gebruik van Carson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mr Carson.
M. Carson.

niet Roger Carson.
pas Roger Carson.

Ik had altijd vragen over zijn… ouders en de moeder van Carson, ik kreeg nooit een duidelijk antwoord.
Je posais toujours des questions sur… ses parents, la mère de Carson, il n'a jamais donné de réponse claire.

Carson en de Sheriff komen niet alleen.- Zij zullen zijn met 60 of wel 100 man!- Meer dan dat,!
Il y aura peut-être cent types avec Carson et le Shérif!

En nu ben ik verteld dat de Carson City gerechtsgebouw absoluut geen registratie van zijn eigen" ceremonie" heeft van vijf jaar geleden.
Mon Dieu Et maintenant, on me dit que le Palais de Justice de Carson City n'a absolument aucune trace de sa propre"cérémonie" d'il y a 5 ans.

Het geheim van het leven kwam recht uit Carson Daly's mond in de richting van mijn oren.
Le secret de la vie sortant directement des lèvres de Carson Daly à mes oreilles remplies de morphine.

Darryl Forrest hier samen met Burgemeester Yamamotovan Carson… voor het leggen van de eerste steen van het nieuwe politiebureau.
Ici, Darryl Forrest, avec le maire, Sak Yamamoto de Carson, pour fêter l'achèvement des fondations des futurs locaux du shérif.

Daniel Phillip Henney(Carson City, 28 november 1979)
Daniel Henney Daniel Henney dans une pub pour LED TV en 2009 Daniel Phillip Henney, né le 28 novembre 1979 à Carson City dans le Michigan,

Het Hampton Inn Los Angeles/ Carson hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van enkele van de populairste bezienswaardigheden van de omgeving.
L'hôtel Hampton Inn Los Angeles/Carson se trouve à quelques minutes en voiture de quelques-uns des sites les plus populaires de la région.

Waarom heb je belooft Carson niet meer te protesten te organiseren,
Pourquoi avoir promis à Carson de ne plus participer à des manifestations

Die Carson show was net alsof je naar Dorian Gray zat te kijken die in het openbaar verschrompelt.
Dans l'émission de Carson, j'avais l'air de Dorian Gray en train de se faner en public.

Ik heb Carson gevraagd om Anna hier te brengen,
J'ai demandé à Carson de faire venir Anna,

Ik kan Carson vragen of hij er eentje maakt,
Je pourrai demander à Carson de vous en faire un,

doe ik verder met de Carson achtervolging en je kan best hopen dat ze hem niet zonder mij vangen.
je repars aux trousses de Carson, et vous avez intérêt à prier qu'ils ne l'attrapent pas sans moi.

kleine jongen was en ik herinner me nog dat je in de Carson show kwam.
je suis jeune. Je me rappelle t'avoir vu à l'émission de Carson.

De regisseur, David Carson, had nog geen ervaring met films,
Le Britannique David Carson est alors choisi,

kajaktochten over de rivier de Carson liggen op ongeveer 10 minuten rijden met de auto,
canoë et kayak sur la Carson River sont possibles à 10 minutes en voiture,

Ben Carson, de presidentskandidaat, hoorde over de tekenen die Frank Trisko
Ben Carson, le candidat à la présidentielle, a découvert les

Het boek ”Stille lente” van Rachel Carson was een begrip in 1962 en een oproep voor velen om zich voor milieu-
En 1962, le livre"Printemps silencieux" de Rachel Carson a produit une impression profonde sur le public

Roger Carson iets verstopt kon hebben.
Roger Carson, aurait pu cacher quelque chose.