MR CARSON - vertaling in Nederlands

• mr carson
• mijnheer carson
• mr. carson
• mr carson's
• meneer carson

Voorbeelden van het gebruik van Mr carson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je me… demandais… à tout hasard… si Mr Carson avait changé d'avis.
Ik vroeg me af… of Mr Carson al van mening veranderd is.

Mr Carson, Est ce que Kerry Dutton votre ancienne petite amie;
Meneer Carson, heeft Kerry Dutton, je ex-vriendin, ooit iets geleend

Mr Carson dit qu'il y a eu des problèmes la dernière fois-
Mr Carson zegt dat er problemen waren de laatste keer

Mr Carson n'aime pas l'odeur du nettoyage du matériel ici, pas juste avant le déjeuner.
Mr Carson houdt niet van de geur van schoonmaakmiddelen. Niet vlak voor de lunch.

Mr Carson, personne ne remet en question votre position de maître dans cette maison,
Mr Carson, niemand betwijfelt jouw positie als hoofd van dit huishouden, maar ik denk niet

vous ayez besoin d'un second, Mr Carson.
hij een onderbutler nodig heeft, Mr Carson.

Pour Mr Carson.
Voor Mr Carson.

Bonsoir, Mr Carson.
Goede avond, Mr Carson.

Mr Carson le comprend.
Mr Carson begrijpt het.

Bonne journée Mr Carson.
Een prettige dag nog, Mr Carson.

Au contraire, Mr Carson.
Integendeel, Mr Carson.

Mr Carson peut le dire.
Mr Carson kan het zeggen.

Mr Carson n'approuverait pas.
Mr Carson zou het niet goedkeuren.

Très bien, Mr Carson.
Zeer goed, Mr Carson.

Je le ferai Mr Carson.
Ik doe ze wel, Mr Carson.

Vous devriez, Mr Carson.
Misschien zou u die moeten, Mr Carson.

Et Mr Carson a raison.
En Mr Carson heeft gelijk.

Des gants, Mr Carson?
Handschoenen, Mr Carson?

Ça dépend de Mr Carson.
Maar het is aan Mr Carson.

Merci beaucoup, Mr Carson.
Heel erg bedankt, Mr Carson.