CLERCQ - vertaling in Frans

• CLERCQ

Voorbeelden van het gebruik van Clercq in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Clercq( ELDR), voorzitter van de Commissie externe economische betrekkingen.-
De Clerq(ELDR), président de la commission des relations économiques extérieures.-(NL)

De Clercq( ELDR), voorzitter van de Commissie externe economische betrekkingen.-
De Clercq(ELDR), président de la commission des relations économiques extérieures.-(NL)

hebben de n.v. Vlees De Clercq & Zoon,
la s.a. Vlees De Clercq& Zoon,

met 4 punten voorsprong op een andere renner uit de kopgroep, Bart de Clercq(Lotto-Belisol), en 8 punten voor de voormalige bolletjestruidrager, Thomas de Gendt(Vacansoleil-DCM
devançant de 4 points son compagnon d'échappée Bart de Clercq(Lotto-Belisol) et de 8 points l'ancien porteur du maillot à pois,

Het voormalige winkelinterieur« Braem-De Clercq»( het houtwerk,
L'ancien aménagement du magasin« Braem-De Clercq»(les menuiseries,

en de heren De Clercq, R., Drabs,
et MM. De Clercq, R., Drabs,

DE CLERCQ, Minister van Financiën,
Willy DE CLERCQ, Ministre des Finances,

DE CLERCQ, Vice-Eerste Minister Minister van Financiën
Willy DE CLERCQ, Vice-Premier ministre, Ministre des Finances

DE CLERCQ Wim, te Geraardsbergen;
DE CLERCQ Wim, à Grammont;

DE CLERCQ, Gabriël te Holsbeek;
DE CLERCQ, Gabriël à Holsbeek;

Mevrouw Régine DE CLERCQ Raad De heer ALI.
Madame Régine DE CLERCQ Conseiller Monsieur ALI.

DE CLERCQ Rogier, te Aalst;
DE CLERCQ Rogier, à Alost;

Mevrouw Régine DE CLERCQ Ambassaderaad De heer ALI.
Madame Régine DE CLERCQ Conseiller d'ambassade Monsieur ALI.

De heer Guy DE CLERCQ;
Monsieur Guy DE CLERCQ;

TUYPENS( echtgenote DE CLERCQ), administratief medewerker DA1, vanaf 15 november 2005.
TUYPENS(épouse DE CLERCQ), collaborateur administratif DA1, à dater du 15 novembre 2005.

DE CLERCQ Bert, Joris,
DE CLERCQ Bert, Joris,

DE CLERCQ( echtgenote ROMAN),
DE CLERCQ(épouse ROMAN),

Bij arrest nr. 140.553 van 14 februari 2005 heeft de Raad van State het ministerieel besluit van 14 november 2001 vernietigd inzoverre met dat besluit DE CLERCQ Brigitte tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd
Par l'arrêt n° 140.553 du 14 février 2005, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du 14 novembre 2001 en tant qu'il nomme DE CLERCQ Brigitte au grade d'inspecteur principal de police

respectievelijk ter vervanging van de heren Wim DE CLERCQ, te Geraardsbergen, en Enrico MOSELE,
en remplacement respectivement de MM. Wim DE CLERCQ, à Grammont, et Enrico MOSELE,

De Clercq en F.
De Clercq et F.