COLLECTIEVE - vertaling in Frans

• collective
• collectivement
• collectif
• collectives
• collectifs

Voorbeelden van het gebruik van Collectieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Individueel Pensioen Collectieve Pension onderverdeeld in Associatieve
De retraite individuel Retraite collectif divisé en schémas associatifs

Home Thema's Intellectuele eigendom Auteursrecht Controle van de vennootschappen voor het beheer van auteursrechten Collectieve beheersvennootschappen Open dropdown containing internal theme search form Collectieve beheersvennootschappen.
Accueil Thèmes Propriété intellectuelle Droit d'auteur Contrôle des sociétés de gestion des droits d'auteur Sociétés de gestion collective Open dropdown containing internal theme search form Sociétés de gestion collective.

Het geheel van zijn onderzoek werd besteed aan de toepassing van de Theorie van Collectieve Keuzen en van de Speeltheorie in drie economische domeinen.
L'ensemble de ses recherches ont été consacrées à l'application de la théorie des choix collectifs et de la théorie des jeux à l'économie dans trois domaines.

Twee deskundigen zonder stemrecht aangewezen door de Regering en die de Collectieve Researchcentra in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen.
Deux experts, sans voix délibérative, désignés par le Gouvernement, et représentant les Centres de Recherche collective en Région de Bruxelles-Capitale.

In dit laatste geval dient de uitvoering van collectieve arbeidsovereenkomst nr. 77bis geregeld te worden op ondernemingsvlak.
Dans ce dernier cas l'exécution de la convention collective de travail n° 77bis doit être réglée au niveau de l'entreprise.

Gezamenlijke verklaringen en campagnes, collectieve overeenkomsten of overeenkomsten op bedrijfsniveau zijn nog steeds zeer zeldzaam.
Les déclarations communes et les campagnes, les conventions collectives OLI les accords au niveau de l'entreprise demeurent extrêmement rares.

Bij collectieve overeenkomst of bedrijfsakkoord tussen de sociale partners,
Par convention collective ou accord conclus entre partenaires sociaux,

In 55% van alle collectieve loonovereenkomsten zijn speciale bepalingen inzake kinderopvang opgenomen.
Dans 55% de toutes les conventions collectives salariales, des clauses spécifiques ont été introduites concernant la garde d'enfants.

De Wunderkammer, collectieve een toegejuichte stylisten',
Le Wunderkammer, un collectif d'stylistes de renommée,

Deze collectieve luchtvaartlijnen kost velen, vaak wat de
Ces lignes aériennes de corporation coûte beaucoup,

Collectieve les 1: Man in de douche,
Leçon corporatif 1: Homme entre dans la douche,

Er waren collectieve vliegtuigen maar de meesten van hen werden gekocht over zijn zware bezwaren.
Il y avait avion de corporation mais la plupart d'entre elles a été achetée au-dessus de ses objections laborieuses.

De pijler aanpassingsvermogen komt aan bod in het toenemende aantal collectieve loonovereenkomsten die bepalingen over de scholing van de werknemers bevatten.
Le pilier capacité d'adaptation est concerné par le nombre toujours croissant de conventions salariales contenant des clauses de formation des travailleurs.

Tijdens Vriendelijkere tijd waren er vijf collectieve vliegtuigen, twee van hen Citaten Cessna.
Pendant un temps plus aimable il y avait cinq l'avion de corporation, deux d'entre elle des citations de Cessna.

Collectieve les 4: Een kraai werd de hele dag zitten aan de boom,
Leçon corporatif 4: Le Corbeau était assis sur l'arbre toute la journée,

Tussen deze twee uitersten- het individuele en het collectieve- behoort u ook tot een bepaalde leeftijdsgroep die verschilt van andere leeftijdsgroepen.
Entre ces deux extrêmes(l'individu et la collectivité) vous appartenez également à un groupe d'âge particulier et différent des autres.

InleidingDeze dagen in collectieve sector, iedereen spreekt over de rol van de beroeps van u als bus en mentor.
IntroductionDe nos jours dans le secteur de corporation, tout le monde parle du rôle du professionnel d'heure comme entraîneur et mentorat.

wettelijke, en collectieve vertalers, en beroeps de vertalingen zijn beschikbaar in meer
juridiques, et de corporation du spécialiste 4.000, et le professionnel les traductions sont

Collectieve golf kunnen worden georganiseerd,
Golf d'entreprise peut être organisée,

Ik leid een hoogst beschouwde Webgemeenschap voor collectieve vluchtbedienden en de onderwerpen die wij op ons forum hebben besproken omvatten.
Je contrôle une communauté fortement considérée d'enchaînement pour les préposés de vol de corporation et les sujets que nous discutons sur notre forum incluent.