COMMISSARIS HAHN - vertaling in Frans

• commissaire hahn
• M. hahn

Voorbeelden van het gebruik van Commissaris hahn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waarmee ook commissaris Hahn het eens was: het kan zijn dat het bbp niet alle dimensies
que partage aussi le commissaire Hahn, selon lesquelles, bien que le PIB ne reflète pas toutes les dimensions du stade de développement,

Commissaris Hahn verklaarde.
Le commissaire Hahn a déclaré:«.

Verklaarde Commissaris Hahn.
Le commissaire Hahn a déclaré:«.

Commissaris Hahn zei hierover.
Le commissaire Hahn a déclaré:«.

Commissaris Hahn stelde het zo.
Le commissaire Hahn a déclaré:«.

Website van Commissaris Hahn, Twitter:@ jhahneu.
Site internet du commissaire Hahn, Twitter: @JHahnEU.

Over Nederland zei commissaris Hahn het volgende.
En ce qui concerne les Pays-Bas, le commissaire Hahn a ajouté:«.

Commissaris Hahn verklaarde over het evenement het volgende.
À propos de cet événement, le commissaire Hahn a déclaré:«.

In zijn commentaar vóór het evenement zei Commissaris Hahn.
Prenant la parole avant cet événement, le commissaire Hahn a déclaré:«.

Op de bijeenkomst met de gouverneurs in Athene zei commissaris Hahn.
Avant la réunion avec les gouverneurs à Athènes, le commissaire Hahn a déclaré:«.

Commissaris Hahn, die ook verantwoordelijk is voor het SFEU,
Le commissaire Hahn, qui est également responsable du FSUE,

Ik wil deze gelegenheid aangrijpen om commissaris Hahn te bedanken voor dit werk.
J'en profite pour remercier le commissaire Hahn pour ce travail.

Voor de bijeenkomst van start ging, verklaarde commissaris Hahn nog het volgende:“.
Avant la rencontre, le commissaire Hahn a déclaré à ce propos:«.

Commissaris Hahn vraagt Europeanen een stedelijke agenda voor de EU te helpen ontwikkelen.
Le commissaire Hahn incite les Européens à contribuer à l'élaboration d'une future politique urbaine de l'UE.

We hebben met grote voldoening vastgesteld dat commissaris Hahn begin februari in Hongarije de actieplannen heeft gepresenteerd.
Début février, le commissaire Hahn a présenté à notre grande satisfaction les plans d'action à Budapest.

DE Mijnheer de Voorzitter, commissaris Hahn, cultuur en identiteit moeten ook op mondiaal niveau centraal worden gesteld.
DE Monsieur le Président, Commissaire Hahn, la culture and l'identité doivent clairement être une priorité au niveau mondial.

Dankzij de unieke samenwerkingsmethode van de EU-strategie voor het Donaugebied en de interventie van commissaris Hahn kon het project voltooid worden.
La stratégie de l'UE pour la région du Danube, avec sa méthode de coopération unique, combinée à l'intervention du commissaire Hahn, a favorisé l'achèvement du projet.

CvdR-voorzitter Lebrun en commissaris Hahn houden op 6 oktober om 13.00 uur een persconferentie in het gebouw van het Comité van de Regio's.
Le président du Comité des régions, M. Lebrun, et le commissaire Hahn donneront une conférence de presse le 6 octobre à 13 h 00 au Comité des régions.

De winnaars worden gekozen op de prijsuitreikingsceremonie op 31 maart 2014 in Brussel, waarvan de presentatie in handen zal zijn van commissaris Hahn.
Les lauréats seront désignés lors de la cérémonie de remise des prix présidée par le commissaire Hahn à Bruxelles le 31 mars 2014.

Op 19 September is er van 14.00 tot 15.00 op Twitter een debat met commissaris Hahn over de waarde van regionaal beleid over de grenzen heen.
Le 19 septembre, le commissaire Hahn sera sur Twitter de 14 h à 15 h afin de débattre de l'importance de la politique régionale de l'UE par delà les frontières.