CONSERVEERMIDDELEN - vertaling in Frans

• conservateurs
• préservatifs
• agent de conservation
• conservateur

Voorbeelden van het gebruik van Conserveermiddelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit geneesmiddel is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik en bevat geen conserveermiddelen.
Ce médicament est exclusivement à usage unique, et il ne contient pas de conservateur.

Dit geneesmiddel bevat geen conserveermiddelen.
Ce médicament ne contient pas de conservateur.

Dit product bevat ook suiker, conserveermiddelen: methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat.
Ce produit contient également du sucre et les conservateurs: parahydroxybenzoate de méthyle et parahydroxybenzoate de propyle.

REGRANEX is een heldere kleurloze tot strokleurige conserveermiddelen bevattende gel.
REGRANEX est un gel transparent, incolore à jaune paille contenant des conservateurs.

Alle, behalve conserveermiddelen.
Toutes, excepté les conservateurs.

Alle, behalve conserveermiddelen en antioxidanten.
Toutes, excepté les conservateurs et les antioxydants.

Hoe kan ik conserveermiddelen in brood herkennen?
Comment puis-je reconnaître les agents conservateurs dans le pain?

Stamoplossing conserveermiddelen.
Solution mère de conservateurs.

Standaardoplossingen conserveermiddelen.
Solutions standards de conservateurs.

Minder verpakking minder conserveermiddelen minder transport.
Moins d'emballage moins de conservateurs moins de transport.

Injecteer 10 _BAR_gml van één van de standaardoplossingen conserveermiddelen( 2.17) en neem het chromatogram op.
Injecter 10 _BAR_gml de solution standard de chacun des conservateurs(2.17) et enregistrer un chromatogramme.

Suiker( sucrose) en conserveermiddelen: methylparahydroxybenzoaat(E218)
Saccharose(20% m/ v) et conservateurs: parahydroxybenzoate de méthyle(E218)

vanille-extract volle smaak zonder conserveermiddelen.
son extrait de vanille une saveur complète sans agent de conservation.

kleurstoffen of conserveermiddelen.
colorants ou préservatifs.

Voor de productie van het eerste gebruik van goedkopere grondstoffen, conserveermiddelen en een lagere kwaliteit"container", die de tool opslaat.
Pour la production de la première utilisation de matières premières moins chères, conservateurs et"conteneur" de qualité inférieure, qui stocke l'outil.

Aangezien trisenox geen conserveermiddelen bevat, moet bij de hantering te allen tijde een aseptische techniek worden toegepast.
Une technique aseptique doit être strictement observée durant la manipulation de trisenox car il ne contient aucun conservateur.

kleurstoffen of conserveermiddelen.
colorants ou préservatifs.

Conserveermiddelen: stoffen die de houdbaarheid van levensmiddelen vergroten door deze te beschermen tegen bederf door micro-organismen;
Conservateurs», des substances qui prolongent la durée de conservation des denrées alimentaires en les protégeant des altérations dues aux micro-organismes;

Omdat het product geen antimicrobiële conserveermiddelen bevat moet een eventueel restant necitumumab in een flacon worden afgevoerd.
Jeter toute portion non utilisée de nécitumumab restant dans le flacon car le produit ne contient aucun conservateur antimicrobien.

kleurstoffen of conserveermiddelen.
colorants ou préservatifs.