CONSERVEERMIDDELEN - vertaling in Spaans

• conservantes
• agentes conservadores
• preservativos
• conservante

Voorbeelden van het gebruik van Conserveermiddelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in plaats van geïsoleerd in een kist met conserveermiddelen.
en lugar de estar aislado en un ataúd con los preservativos.

U kunt conserveermiddelen, extra suiker
Puedes evitar los conservantes, el azúcar extra

De voorgevulde spuit bevat geen conserveermiddelen en dient slechts voor één enkele injectie te worden gebruikt.
La jeringa precargada no contiene ningún conservante y sólo tiene que utilizarse para una única inyección.

Orange juicer haalt sinaasappelsap eruit wat vers is zonder kunstmatige conserveermiddelen, stabilisatoren, pigmenten.
Orange extrae el zumo de naranja que está fresco sin ningunos preservativos artificiales, estabilizadores, pigmentos.

We voegen geen conserveermiddelen toe in ons goji-sap, dus de grondstoffen zijn 100% puur.
No agregamos ningún conservante en nuestro jugo de goji, por lo que las materias primas son 100% puras.

Conserveermiddelen kunnen bijvoorbeeld voedselbederf door micro-organismen voorkomen, de houdbaarheid van voedsel verlengen
Por ejemplo, los conservantes pueden prevenir el deterioro de los alimentos causado por microorganismos,

Het gebruik van butylparaben en propylparaben als conserveermiddelen in cosmetische eindproducten is veilig voor de consument
El uso de butilparabeno y propilparabeno como conservante en cosméticos acabados es seguro para el consumidor,

Conserveermiddelen groepen twee groepen,
Grupos conservantes, dos grupos,

echte ingrediënten, bevatten geen additieven of conserveermiddelen en zijn bovendien erg smakelijk en smakelijk.
no contienen ningún tipo de aditivo o conservante y, sobre todo, son muy sabrosas y sabrosas. Y.

Anti Prostatit Nano Het is geen medisch product met verschillende chemische additieven en conserveermiddelen, omdat de basis van het product uitsluitend natuurlijke componenten bevat.
Anti Prostatit Nano No es un producto médico con diversos aditivos químicos y conservantes, ya que la base del producto contiene componentes exclusivamente naturales.

Algemeen, programma's Motorvoertuigen Landbouw-en bosbouwtrekkers Metrologie Elektrisch materieel Levensmiddelen Kleurstoffen Conserveermiddelen Andere bepalingen Farmaceutische specialiteiten Cosmetica Textiel Gevaarlijke stoffen Meststoffen.
Generalidades, programas Vehículos a motor Tractores agrícolas y forestales Metrología Material eléctrico Productos alimenticios Colorantes Conservantes Otras disposiciones Especialidades farmacéuticas Cosméticos Textiles Sustancias peligrosas Fertilizantes Otros sectores de aproximación de legislaciones.

zonder toe te voegen conserveermiddelen, kunstmatige kleurstoffen
sin añadir conservantes, colores artificiales

niet-besmette drank zonder additieven, conserveermiddelen of kunstmatige kleuren.
no contaminada, sin aditivos, conservantes ni colores artificiales.

waaronder conserveermiddelen.
incluidos los conservantes.

Welk geheim zou er moeten zijn, als het bekend is dat dit een zwakke oplossing is van cocaïne met conserveermiddelen, kleurstoffen, stabilisatoren, etc.
Qué clase de secreto puede estar ahí, cuando es bien conocido por nosotros que esta es una solución diluida de cocaína con conservantes, colorantes, estabilizadores yetc.

aromatische emulsies en vlees conserveermiddelen.
emulsiones aromáticas y la carne conservantes.

Conserveringsmiddelen: Het doel van conserveermiddelen is om het product tegen microbiële besmetting te beschermen
Conservantes: El propósito de los conservantes es proteger el producto de la contaminación microbiana

Spoorelementen, kleurstoffen met inbegrip van pigmenten, conserveermiddelen en andere toevoegingsmiddelen: het gehalte aan actieve stoffen;
Los oligoelementos, los colorantes, incluidos los pigmentos, los agentes conservantes y los otros aditivos: el contenido en sustancias activas;

Overwegende dat bepaalde conserveermiddelen formaldehyde kunnen afgeven;
Considerando que determinados conservadores pueden liberar formaldehído

Dit product heeft geen conserveermiddelen omdat ze geloven in een volledig natuurlijke benadering van gewichtsverlies.
Este producto no tiene ningún tipo de conservantes porque creen en un enfoque totalmente natural para la pérdida de peso.