CORRUMPEREN - vertaling in Frans

• corrompre
• corrompt
• corrompent
• corrompu
• la corruption

Voorbeelden van het gebruik van Corrumperen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de demon in die Ethans ziel wil corrumperen.
obstacle entre nous et le démon qui cherche à corrompre l'âme d'Ethan.

Lucifer maakte zijn plannen het eerst bekend aan Satan, maar het corrumperen van het bewustzijn van deze bekwame,
Lucifer commença par annoncer ses plans à Satan, mais il fallut plusieurs mois pour corrompre le mental de son brillant

Toonde Mefisto for ever de kunstenaar die zich laat verleiden en corrumperen door de macht, dan focust Wolfskers op de machthebbers zelf,
Si Mefisto for ever mettait en scène l'artiste qui se laisse séduire et corrompre par le pouvoir, Wolfskers se concentre sur les détenteurs du pouvoir eux-mêmes,

Paul is verantwoordelijk voor het corrumperen van de zuiverheid van de leer van Jezus,
Paul est responsable de corrompre la pureté des enseignements de Jésus quienseigné

Virus infectie verspreidt zich als een wildvuur infecteert alle toepassingen die in de laptop, waardoor corrumperen en daarmee aangaan verlies van gegevens op de respectievelijke partitie geïnstalleerd.
Infection par le virus se répand comme un feu de forêt infecter toutes les applications qui sont installés dans l'ordinateur portable, ce qui corrompt et donc encourir la perte de données de la partition respective.

frauduleuze transacties verwerken die het Bitcoin-netwerk kunnen corrumperen, omdat alle Bitcoin-nodes elk blok met ongeldige gegevens afwijzen conform de regels van het Bitcoin-protocol.
traiter de transactions frauduleuses qui pourraient corrompre le réseau Bitcoin puisque tous les nœuds Bitcoin rejetteraient tout bloc contenant des données invalides selon les règles du protocole Bitcoin.

Als jij je zorgen maakt over de gevaarlijke infecties die de pc corrumperen, moet je eerst de Payeer Virus verwijderen
Si vous craignez que des infections dangereuses ne corrompent votre PC, commencez par supprimer Payeer Virus,

een paar scenario's weten die de Outlook-inbox corrumperen en het maakt een behoefte om regelmatig een back-up van Outlook te maken.
laissez-nous savoir quelques scénarios qui corrompt la boîte de réception Outlook et crée un besoin de sauvegarder Outlook régulièrement.

deze kwaadaardige besmetting uw computer kan corrumperen en uw administratieve privileges kan verwijderen.
cette infection malveillante peut corrompre votre système et supprimer vos privilèges d'administrateur.

in de Joodse verstands-adel voor zover deze zich niet van het kapitaal corrumperen liet.
autant qu'elle ne se laisse pas corrompre par le capital.

Het hoeft geen betoog dat de vercijfering van bestanden de belangrijkste eigenschap van de besmetting is. Hij kan de op de taakbalk en het bureaublad weergegeven snelkoppelingen corrumperen, wat problemen verzaakt bij het verbinden met het web
Cette dernière peut corrompre les raccourcis de la barre des tâches

slecht geïmplementeerde regelgeving van arme landen en corrumperen ze overheidsfunctionarissen om hun producten toe te laten in plaatselijke aanvoerlijnen en winkels.
pays en développement et utilisent des fonctionnaires corrompus pour passer leurs produits par des chaînes d'approvisionnement locales ou par des magasins.

Of het nu gaat om het per ongeluk verwijderen van partities, het corrumperen van de partitietabel, roekeloze omgang met de gebruiker, onjuiste partitionering, etc.
Qu'il s'agisse d'une suppression de partition accidentelle, d'une corruption de table de partition, d'une gestion imprudente de l'utilisateur, d'un partitionnement incorrect, etc.

Zal 2017 het jaar zijn waarin deze landen zullen eisen dat de Verenigde Naties haar rol vergroot in het financieren van radicale programma's die de moraal van kinderen corrumperen, het natuurlijke gezin verstoren
Sera l'année où ces nations demanderont aux Nations-Unies d'accroître leur rôle dans le financement de programmes radicaux destinés à corrompre les enfants, à perturber la famille naturelle

Voorzorgsmaatregelen voor toekomstig gebruik te nemen, laten we eerst krijg ingelicht over scenario's die laptop laars vermijdt upVirus infectie verspreidt zich als een wildvuur infecteert alle toepassingen die in de laptop, waardoor corrumperen en daarmee aangaan verlies van gegevens op de respectievelijke partitie geïnstalleerd.
Pour prendre des précautions pour référence future, d'abord nous allons vous informé sur les scénarios qui évite démarrage ordinateur portable jusqu'àInfection par le virus se répand comme un feu de forêt infecter toutes les applications qui sont installés dans l'ordinateur portable, ce qui corrompt et donc encourir la perte de données de la partition respective.

Deze infecties vertragen uw systeem en corrumperen ook de hele WD externe harde schijf waardoor deze ontoegankelijk wordt Na het tegenkomen van gegevensverlies van Western Digital externe HDD vanwege bovengenoemde redenen of om enige andere reden,
Ces infections ralentissent votre système et corrompent l'ensemble du disque dur externe WD le rendant inaccessible Après avoir rencontré la perte de données de disque dur externe Western Digital en raison des raisons ci-dessus

deze virusaanvallen binnenkomen, uw vaste schijf bestanden die erop zijn opgeslagen, gaat corrumperen, naast dat het ook het bestandssysteem corrumpeert..
ces attaques de virus entre votre disque dur commence à corrompre les fichiers stockés dans lui, en plus il corrompt également le système de fichiers.

bedreigingen komen gemakkelijk in uw notebook terecht en corrumperen bestanden, waaronder het bestandssysteem.
les menaces pénètrent facilement dans votre ordinateur portable, puis corrompent les fichiers.

winst en controle De misdaad is geld dat niemand ooit heeft verdiend, wordt aangewend om echte rijkdom van burgers te stelen Macht en nep geld corrumperen Waarom mensen schulden maken Papiergeld ruïneert de samenleving… Continue Reading →.
s'intéressent qu'à la dette, au profit et au contrôle Le crime, c'est de l'argent que personne n'a jamais gagné pour capturer la vraie richesse des gens Le pouvoir et la fausse monnaie corrompt Pourquoi les gens… Continue Reading →.

kan de video beschadigen waardoor deze onbespeelbaar wordt Onbetrouwbare tools tijdens het converteren van de AVI-bestanden kunnen het bestand corrumperen Niets is vervelender dan fouten tegenkomen tijdens
la rendre injouable Des outils non fiables lors de la conversion des fichiers AVI peuvent corrompre le fichier Rien n'est plus ennuyeux