CORROMPRE - vertaling in Nederlands

• beschadigen
• corrumperen
• omkopen
• corrupte
• corrupt
• corrupteren
• bederven
• corrupt is
• beschadigd
• corrupten

Voorbeelden van het gebruik van Corrompre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme il y a des chances de corrompre vos vidéos pendant le processus d'édition.
Omdat er kans is dat je video's tijdens het bewerkingsproces worden beschadigd.

Comment Mac Adware Cleaner corrompre votre Mac?
Hoe werkt Mac Adware Cleaner corrupt je Mac?

Et ils ont essayé de corrompre autant de Sahaja Yogis qu'ils pouvaient.
En zij probeerden zoveel sahaja yogi's te bederven als zij maar konden.

Quelles pourraient être les raisons de corrompre le profil Outlook?
Wat kunnen de redenen zijn om het Outlook-profiel te beschadigen?

Les secteurs défectueux sur le disque dur contenant vos fichiers Word pourrait les corrompre.
Slechte sectoren op de harde schijf met uw Word-bestanden kan de corrupte hen.

De plus, la menace peut corrompre la cible de vos raccourcis de navigateur.
Wat meer is, annuleerteken de dreiging omkoopbaar het doel van uw browser snelkoppelingen.

Parce que je veux vous corrompre.
Omdat ik je wil verderven.

comment elle pouvait corrompre.
voor hoe het je kon aantasten.

Ils essaieront de te corrompre.
Ze zullen proberen om corrupte jou.

Maintenant, je n'ai pas l'impression de vous corrompre.
Nu hoef ik me niet smerig te voelen door je om te kopen.

différence entre ces fichiers, vous risquez de corrompre des fichiers pst, ost importants ou de les supprimer.
kunt u belangrijke pst- of ost-bestanden beschadigen of ze verwijderen.

Présence de logiciels malveillants qui peuvent éventuellement corrompre le secteur de démarrage,
Aanwezigheid van malware die kan uiteindelijk corrupte boot sector,

Et, ces choses peuvent endommager vos composants PC, corrompre le système de fichiers ou supprimer les données enregistrées sur l'ordinateur.
En deze dingen kunnen uw pc-componenten beschadigen, het bestandssysteem beschadigen of opgeslagen gegevens op de computer verwijderen.

votre fichier Outlook PST peut corrompre plus loin et vous jeter à la fin du problème.
kan uw Outlook PST-bestand corrupt verder en gooi je aan het einde van het probleem.

Tête corrompre ou tête égaré dans le fichier MP4 vidéo de Sony Handycam HDR CX430V peuvent même faire ce fichier vidéo injouable.
Corrupte header of zoekgeraakte header in MP4 video bestand van de Sony Handycam HDR CX430V kan zelfs dat videobestand onspeelbaar maken.

Essentiellement, ce que nous allons faire est de corrompre le Microsoft Outlook pst
In wezen wat we gaan doen is corrumperen van de Microsoft Outlook PST-bestand

Dans les cas graves, il peut corrompre les volumes et Mac rend impossible à monter énorme qui provoque la perte de données.
In ernstige gevallen kan het corrupte de Mac volumes en maakt ze unmountable die enorme verlies van gegevens veroorzaakt.

Ces erreurs de corrompre le fichier PST et fait tous les e-mails stockés dans le fichier PST deviennent inaccessibles, entraînant la perte d'e-mails. Si votre fichier.
Deze fouten corrupt het PST-bestand en maakt alle e-mails die zijn opgeslagen in PST-bestand ontoegankelijk geworden resulteert in verlies van e-mails. Als je.

Sans l'argent que Schindler a il ne pouvait pas corrompre ou de se Goeth donc intéressés à faire des affaires avec lui.
Zonder geld dat Schindler was kon hij niet omkopen of Goethe zo geïnteresseerd in het doen van een aantal zaken met hem te krijgen.

Eventuellement Cassius… mais d'abord on devrait corrompre le plus d'âmes possible… comme ça, quand on les détruiras.
Later. Maar eerst moeten we zoveel mogelijk zielen corrumperen. En als we ze dan om zeep helpen.